Examples with "requirement engineering methods" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our coaches will help you to set up the appropriate requirements engineering method and to optimise it.
Unsere Coaches unterstützen Sie dabei, wenn es darum geht, die richtigen Methoden aufzusetzen und zum optimalen Einsatz zu bringen.
We can adapt our tools to your needs. We can provide training in project management and requirements engineering methods.
Wir unterstützen Sie auch bei der Adaption unserer Tools an Ihre Standards und bei der Ausbildung in Projektmanagement- und Requirements Engineering-Methoden.
We analyze the goals you want to achieve with your requirements engineering and optimize your requirements engineering method so you can meet your goals.
Wir analysieren die Ziele, die Sie mit Ihrer Anforderungserhebung erreichen wollen. Außerdem optimieren wir Ihre Methoden der Anforderungsermittlung, damit Sie ihre Ziele erreichen können.
The further development of requirements engineering methods and of design tools for real-time systems focusses on providing suitable analysers and formal verification tools for each development phase.
Der wesentliche Gesichtspunkt bei der Weiterentwicklung von Methoden des Requirements Engineerings und von Entwurfswerkzeugen für Realzeitsysteme ist, für jede Entwicklungsphase geeignete Analysatoren und formale Verifikationshilfsmittel bereitzustellen.
In order to make specifications of a certain scale manageable, specialized Requirements Management tools are needed, which have to be customized to the company-specific development process and the specifically used Requirements Engineering methods.
Um Spezifikationen ab einem gewissen Umfang beherrschbar zu machen, sind spezialisierte Requirements-Management-Tools erforderlich, die an einem unternehmensspezifischen Entwicklungsprozess und die verwendeten Requirements-Engineering-Methoden angepasst sein sollten.
The quality of the results of a development project fundamentally depends on the extent of lived and applied Requirements Engineering methods. Basics
Das Maß der gelebten Requirements-Engineering-Methoden im Projektalltag beeinflusst somit maßgeblich die Qualität der Ergebnisse eines Entwicklungsprojekts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.