Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reshaping process
Vertaling van "reshaping process" in Duits
Umformen
The rosettes are manufactured from stainless steel sheeting in a punching and reshaping process.
Die Schilder und Rosetten werden aus Aluminiumblech durch Stanz- und Umformverfahren hergestellt.
The procedure used is called "try-out," and is already applied to the reshaping process at the pressing plant.
Das verwendete Verfahren heißt Try-Out und wird bereits beim Umformen im Presswerk angewendet.
One-step process thanks to an integrated reshaping process in the mold
Einstufiges Verfahren dank integriertem Umformprozess im Werkzeug
Either before or after the reshaping process, the sealing ring (4) produced is coated with a powder lacquer which can be sterilised and sealed, before the sealing diaphragm is applied (31).
Vor oder nach der Umformung wird der erzeugte Verschlussring (4) mit einem sterilisier- und siegelbaren Pulverlack beschichtet, bevor die Verschlussmembran (31) aufgebracht wird.
Method as in one of the preceding claims, characterised in that during the reshaping process, the external diameter is increased by a minimum of 1.5 times the original external diameter in a single operation.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beim Umformen eine Vergrößerung des Außendurchmessers um mindestens das 1,5 - fache des Ausgangsaußendurchmessers in einem einzigen Arbeitsgang erfolgt.
The automatization of handling operations as well as the reshaping process (draping) within the preforming procedure can drastically reduce production cycle times, which leads to a significant reduction in overall RTM production costs.
Durch Automatisierung der Handhabungsoperationen sowie des Umformvorgangs (Drapierprozess) innerhalb des Preforming-Verfahrens können Zykluszeiten bei der Produktion drastisch verringert werden, was zu einer signifikanten Reduktion der Gesamtproduktionskosten des RTM Prozesses führt.
detailzauber The BERRYWELL Root Gel detailzauber ensures strong reshaping of the roots and is THE innovative additive for the reshaping process.
Das BERRYWELL Dauerwell Ansatzgel detailzauber sorgt für eine stärkere Umformung des Ansatzes und ist DAS innovative Zusatzprodukt für Umformungs-Prozesse.
Also disclosed are a method for electrolytically coating a cold-rolled strip and a battery shell which is produced from such a cold-rolled strip by means of a reshaping process.
Ein Verfahren zur elektrolytischen Beschichtung eines Kaltbandes wird ebenso angegeben wie eine aus einem solchen Kaltband durch Umformen hergestellte Batteriehülse.
The plate, which is thinner in the zone of the energy supply, dissipates the heat after the fusion and reshaping process.
Die Platte, welche im Bereich der Energiezufuhr eine geringere Dicke aufweist, dient nach dem Schmelz und Verformungsvorgang der Wärmeabfuhr.
The bead (5) is formed during, after, or during a break in the reshaping process that results in the production of the second section (2) with the second diameter d.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Sicke (5) während, nach oder in einer Pause des Umformvorganges gebildet wird, der den zweiten Abschnitt (2) mit dem zweiten Durchmesser d als Ergebnis hat.
Synoniemen voor reshaping process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 313 ms.
