Despite being under attack, the soldiers remained resolute and defended their position.
Trotz des Angriffs blieben die Soldaten entschlossen und verteidigten ihre Position.
In that quiet stranger he suddenly recognized his second self, calm and resolute.
In diesem stillen Fremden erkannte er plötzlich sein Alter Ego, ruhig und entschlossen.
Our opposition to these developments must be very resolute and unequivocal.
Gegen solche Entwicklungen müssen wir uns entschieden und klar widersetzen.
His resolute stance on climate change impressed many at the conference.
Seine entschiedene Haltung zum Klimawandel beeindruckte viele auf der Konferenz.
A resolute switch to recycled paper saves forests and our climate.
Der konsequente Umstieg auf Recyclingpapier schont Wälder und unser Klima.
Identifying relevant goals and putting up a resolute fight until they're reached.
Identifikation der relevanten Ziele und konsequentes Kämpfen, bis diese Ziele erreicht sind.
Her resolute spirit inspired everyone around her to keep fighting.
Ihr entschlossener Geist inspirierte alle um sie herum, weiterzukämpfen.
A resolute no changed the plans for our weekend getaway abruptly.
Eine entschiedene Absage änderte abrupt die Pläne für unseren Wochenendausflug.
Fearless and resolute, the revolting citizens declared their independence from the monarch.
Furchtlos und entschlossen erklärten die aufständischen Bürger ihre Unabhängigkeit vom Monarchen.
Hardheaded and resolute, she moved forward despite the surrounding chaos.
Hartnäckig und entschlossen ging sie voran, trotz des umgebenden Chaos.
The community was resolute in seeking justice for their lost member.
Die Gemeinschaft war entschlossen, Gerechtigkeit für ihr verlorenes Mitglied zu suchen.
Her resolute attitude inspires everyone around her to work harder.
Ihre entschlossene Haltung inspiriert alle um sie herum, härter zu arbeiten.
Despite the odds, the defense attorney remained resolute in his pursuit of justice.
Trotz aller Widrigkeiten blieb der Verteidiger entschlossen in seinem Streben nach Gerechtigkeit.