Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "resonating" in Duits
Definitie
Resonanz
hallte
berührte
schwingt
resonieren
mitschwingenden
resonierende
resonierenden
resonierte
Mitschwingen
bewegend
einflussreich
Resonanzkörper
Resonanzraum
Resonanzkammer
While playing it produces an acoustic space of resonating forms.
Während des Spielens bildet sich ein akustischer Raum aus Resonanz.
How to lock upon a particular future? By resonating with it.
Wie verbindet man sich mit einer bestimmten Zukunft? Durch Resonanz.
Her voice was clean and clear, resonating through the auditorium.
Ihre Stimme war klar und deutlich und hallte durch das Auditorium.
Their laughter filled the park, resonating with pure rapture.
Ihr Lachen erfüllte den Park und hallte vor reiner Freude wider.
Her singing was super captivating, resonating with everyone in the audience.
Ihr Gesang war ungemein fesselnd und berührte jeden im Publikum.
His voice was suffused with emotion, resonating with the audience.
Seine Stimme war von Emotionen durchdrungen und berührte das Publikum.
The singer's voice was shockingly powerful, resonating throughout the auditorium.
Die Stimme der Sängerin war unglaublich kraftvoll und hallte durch das Auditorium.
His poem was laced with emotion, deeply resonating with those who listened.
Sein Gedicht war voller Emotionen und berührte die Zuhörer zutiefst.
The artist's message was apprehended by viewers, resonating with many deeply.
Die Botschaft des Künstlers wurde von den Betrachtern verstanden und berührte viele tief.
The impact of her words was beyond measure, resonating deeply with many.
Die Wirkung ihrer Worte war unermesslich und berührte viele tief.
The monologue was delivered theatrically, resonating with the audience's deep emotions.
Der Monolog wurde theatralisch vorgetragen und berührte die tiefen Emotionen des Publikums.
The heartfelt letter stirred up emotions of love and longing, resonating deeply with its reader.
Der herzliche Brief weckte Gefühle von Liebe und Sehnsucht und hallte tief im Leser nach.
He artfully expressed his emotions through poetry, resonating deeply with the audience.
Er brachte seine Gefühle kunstvoll durch Poesie zum Ausdruck und berührte das Publikum zutiefst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met resonating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor resonating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1353. Exact: 1353. Verstreken tijd: 39 ms.
