Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Resonanznf
Vertaling van "Resonanz" in Engels
Er wusste, wie man das Fagott für eine tiefere Resonanz intoniert.
He knew how to voice the bassoon for a deeper resonance.
Kritiker lobten ihr Werk für seine Tiefe und emotionale Resonanz.
Critics praised her oeuvre for its depth and emotional resonance.
Bislang war die Resonanz auf unser neues Produkt überwältigend positiv.
So far, the response to our new product has been overwhelmingly positive.
Die positive Resonanz aus dem Publikum ließ den Redner sich erfolgreich fühlen.
The appreciating response from the crowd made the speaker feel successful.
Hol dir Resonanz vom Publikum, um deine nächste Show noch besser zu gestalten.
Get feedback from the audience for better engagement in your next show.
Ich bin gespannt auf die Resonanz zu meinen Kunstwerken während der Ausstellung.
I am eager to get feedback on my artwork during the exhibition.
Der Roman schilderte das Leben versklavter Charaktere mit tiefer emotionaler Resonanz.
The novel depicted the lives of enslaved characters with deep emotional resonance.
Ihre Dramatisierung wurde für ihre emotionale Resonanz und kraftvollen Darbietungen gelobt.
Her dramatization won praise for its emotional resonance and powerful performances.
Unsere Messungen zeigen, dass die Schwingungsmoden bei Resonanz deutlich außer Phase sind.
Our measurements show the vibration modes are clearly out of phase at resonance.
Die Künstlerin war überaus erfreut über die Resonanz auf ihre neueste Ausstellung.
The artist was pleased as punch with the response to her latest exhibit.
Die steigende Resonanz der Kunden deutet auf ein starkes Marktinteresse hin.
The accelerating response from customers indicates a strong market interest.
Nachdem der Marketingleiter den Plan umgesetzt hatte, war die Resonanz überwältigend positiv.
Once the marketing manager rolled out the plan, the response was overwhelmingly positive.
Es war viel los, und wir bekamen eine schöne Resonanz.
It was very busy, and we received a positive response.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Resonanz bevatten
positive Resonanz n.
warm reception
"The new product launch had a warm reception from the audience."
favorable reception
"The new policy received a favorable reception from the employees."
gute Resonanz n.
warm reception
"The new product launch had a warm reception from the audience."
emotionale Resonanz n.
emotional resonance
"The movie had a deep emotional resonance with the audience."
Magnetische Resonanz n.
magnetic resonance
"Magnetic resonance is crucial in MRI technology."
Mangel an Resonanz n.
deadness
"The room's acoustics had a certain deadness, muffling all sounds."
Elektronenspin-Resonanz-Label n.
spin label
"The spin label was crucial for observing the protein dynamics in the solution."
nukleare Resonanz n.
nuclear resonance
"Scientists studied nuclear resonance to understand atomic structures."
protonenmagnetische Resonanz n.
proton magnetic resonance
"Proton magnetic resonance is used in MRI scans."
Delta-Resonanz n.
delta particle
"The delta particle decayed almost instantly after being produced."
ohne Resonanz adj.
nonresonant
"The nonresonant material absorbed the sound waves."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Resonanz in het Duits
Suggesties
positive Resonanz
+10k
gute Resonanz
2850
Magnetische Resonanz
1590
mit Resonanz
470
ohne Resonanz
300
Resultaten: 9998. Exact: 9998. Verstreken tijd: 57 ms.
