During focus groups, every respondent contributes valuable perspectives to the topic.
In Fokusgruppen trägt jeder Befragte wertvolle Perspektiven zum Thema bei.
Every fifth respondent feels that every second day is stressful.
Denn jeder fünfte Befragte empfindet jeden zweiten Tag als stressig.
Being a respondent witness, she provided essential information about the event.
Als befragte Zeugin lieferte sie wesentliche Informationen über das Ereignis.
During the focus group, one respondent raised important questions about the study's goals.
Während der Fokusgruppe stellte ein Befragter wichtige Fragen zu den Zielen der Studie.
Almost every other respondent has been approached by a potential new employer already.
Fast jeder zweite Befragte wurde schon von einem potenziellen neuen Arbeitgeber angesprochen.
This ensures that every respondent only takes part in the survey once.
So wird gewährleistet, dass jede/r Befragte nur einmal an der Umfrage teilnimmt.
Each respondent had to rate all three scenarios in random order once.
Jeder Befragte musste alle drei Szenarien in zufälliger Reihenfolge einmal bewerten.
A user is added to a survey as a respondent.
Ein Benutzer wird einer Umfrage als Befragter hinzugefügt.
For some surveys, compensation is given to every respondent.
Bei manchen Umfragen erhalten alle Befragte eine Aufwandsentschädigung.
Our respondent is not devoid of shortcomings.
Unser Befragter ist nicht frei von Mängeln.
A respondent has accepted a survey for completion.
Ein Befragter hat eine Umfrage zur Beantwortung akzeptiert.
Every third respondent in the survey had considered emigrating for safety reasons.
Jeder dritte Befragte hatte sich mit dem Gedanken getragen, aus Sicherheitsgründen auszuwandern.
The lowest and highest score a respondent received.
Die niedrigste und die höchste Punktzahl, die ein Befragter erzielt hat.