Hans hat reagiert sehr schnell auf jede Frage, die ich hatte.
Hans has responded very quickly to every question I had.
Ich habe es schon früher versucht, aber du hast nie reagiert.
Look, I've tried before, and you've never responded.
Auch das zeigt, wie flexibel dbh auf die Situation reagiert hat.
This also shows how flexible dbh has reacted to the situation.
Bei A+W hat man auf diesen Trend frühzeitig reagiert.
A+W reacted to this trend at an early stage.
Sie war immer erreichbar und hat bei Bedarf sehr flexibel reagiert.
She was always available and responded very flexible when needed.
Joana war sehr gut erreichbar und hat auf Anfragen sofort reagiert.
Joana was very easy to reach and has responded to requests immediately.
Jessica war sehr zuverlässig und hat auf alle Anregungen sofort reagiert.
Jessica was very reliable and has responded to all the suggestions immediately.
Silvio war jederzeit erreichbar und hat umgehend auf meine Anfragen reagiert.
Silvio was always available and responded immediately to my requests.
Man kann sich jederzeit bei ihm melden und er reagiert sofort.
One can at any time report to him and he responded immediately.
Das Marktumfeld ist anhaltend schwierig, aber wir haben rechtzeitig darauf reagiert.
The market environment remains difficult but we responded at an early state.
Carla war sehr aufmerksam und hat auf alle Wünsche sofort reagiert.
Carla was very attentive and responded to all requests immediately.
Einige meinten sogar, keine andere Organisation habe so schnell reagiert.
In fact, some said that no other organization responded as fast.
Man kann sagen, dass ich auf diese Nachricht so reagiert habe...
I think it's fair to say that I responded to this news...