They're not just restraining the population and safeguarding the elite.
Sie soll nicht nur die Bevölkerung zurückhalten und die Elite beschützen.
Stunning and restraining equipment is also commercialised beyond national borders.
Geräte zur Betäubung und Ruhigstellung werden ebenfalls international vermarktet.
The restraining supervision kept the students on track with their assignments.
Die strenge Aufsicht hielt die Schüler bei ihren Aufgaben auf Kurs.
Their restraining agreements fostered trust among the partners in the venture.
Ihre vertraglichen Abmachungen förderten das Vertrauen unter den Partnern im Unternehmen.
The restraining fence around the park kept wild animals away from families.
Der restriktive Zaun um den Park hielt wilde Tiere von Familien fern.
She felt the restraining silence in the room as the argument escalated.
Sie spürte das einschränkende Schweigen im Raum, als der Streit eskalierte.
His restraining behavior during the discussions led to more constructive conversations.
Sein zurückhaltendes Verhalten während der Diskussionen führte zu konstruktiveren Gesprächen.
The restraining policy prevented employees from working overtime without prior approval.
Die restriktive Richtlinie verhinderte, dass Mitarbeiter ohne vorherige Genehmigung Überstunden machten.
Her restraining voice helped to soothe the heated argument between the two friends.
Ihre beruhigende Stimme half, den hitzigen Streit zwischen den beiden Freunden zu besänftigen.
But it seemed to me that he was restraining a smile.
The restraining laws of the city restricted outdoor gatherings to fewer than ten people.
Die restriktiven Gesetze der Stadt beschränkten Versammlungen im Freien auf weniger als zehn Personen.
The restraining dress code made students reconsider their fashion choices at school.
Der restriktive Dresscode brachte die Schüler dazu, ihre Modewahl in der Schule zu überdenken.
His restraining influence ensured that everyone contributed equally during the project.
Sein mäßigender Einfluss sorgte dafür, dass alle während des Projekts gleichberechtigt beitrugen.