Examples with "restricted format" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A more restricted format of discussions is required so that we can hope for negotiations ending in success.
Ein eingeschränkteres Format der Gespräche ist nötig, sodass wir auf Verhandlungen hoffen können, die einen erfolgreichen Abschluss bringen.
Due to its select, restricted format, the event provides ample opportunity for high-quality and intensive exchange between brands and providers and media professionals, influencers and bloggers.
Das bewusst limitierte Format mit einem sehr hohen qualitativen und intensiven Austausch zwischen Anbietern und Marken einerseits und Medienschaffenden, Influencern und Bloggern auf der anderen Seite sind wichtiger Bestandteil des Events.
Processing unit as claimed in any one of the Claims I to 9, characterized in that the value n of said restricted format is 8 bits.
Eine Verarbeitungseinheit laut einem Beliebigen der Ansprüche 1 bis 9, mit dem Merkmal, daß der Wert von n des besagten Formats 8 Bits beträgt.
It must preserve the flexible way in which it is prepared at present, the restricted format of its meetings and the practical impact of the Presidency conclusions.
Hierzu müssen die bisherige Flexibilität bei der Vorbereitung seiner Tagungen, der eingeschränkte Teilnehmerkreis und die praktische Wirkungskraft der Schlußfolgerungen des Vorsitzes gewahrt bleiben.
Whenever political dialogue meetings are coupled with Cooperation/Association Council meetings with third countries, an effort will be made to create in the framework of these meetings an atmosphere conducive to a frank and free exchange of points of view (e.g., resorting to a restricted format).
Wenn Tagungen im Rahmen des politischen Dialogs mit Tagungen des Kooperations/Assoziationsrates mit Drittländern verknüpft sind, wird versucht, im Rahmen dieser Tagungen eine dem freien und offenen Gedankenaustausch förderliche Atmosphäre zu schaffen (z. B. kleiner Kreis).
Andere resultaten
They provide powerful and flexible alternatives to more popular, restricted formats.
As Commission President Jean-Claude Juncker explained, holding summits in restricted formats was not something completely new.
Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker machte deutlich, die Idee, Gipfeltreffen in einem solchen „begrenzten Format" durchzuführen, sei nicht ganz neu.
Even today, in a Europe that has over the years provided itself with a monetary unit but not a sword, some people still prefer restricted formats to a unitary perspective in the defense sector.
Noch heute, in einem Europa, das sich mit den Jahren mit einer eigenen Währung gerüstet hat, aber nicht mit dem Schwert, ziehen manche noch das restriktive Format einer Einheitsperspektive im Verteidigungsbereich vor.
To open a video in Parole Media Player, right-click the video and select Open with Parole Media Player. Restricted formats
Um ein Video in Parole Medienspieler zu öffnen, rechtsklicken Sie das Video und wählen Sie Mit Parole Medienspieler öffnen.
The bitmap format is restricted in that it does not contain any information regarding transparency.
Formats On a mobile channel, content is no longer restricted to a single format.
Formate Auf einer mobilen Plattform sind Inhalte nicht länger an eine Form gebunden.
The list of all banned and restricted cards, by format, is here.
Die Liste aller ausgeschlossener und eingeschränkter Karten nach Format findet sich hier.
Some of the formats are restricted and therefore cannot be imported particularly FFMPEG.
Einige der Formate sind eingeschränkt und können daher nicht importiert werden, insbesondere nicht FFMPEG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.