Examples with "rich programm" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover there is a rich cultural programm for the afternoons and evenings.
Ausserdem findet ein reichhaltiges kulturelles Abend- und Nachmittagsprogramm statt.
For those, who don't like skiing, we offer a rich programm of hikes and excursions.
Für diejenige, die kein Skifahren mögen, haben wir ein Programm reich an Wanderungen.
In between there is always the possibility to eat from the rich breakfast buffet. PROGRAMM
Es besteht zwischendurch jederzeit die Möglichkeit, sich vom reichhaltigen Frühstücksbuffet zu versorgen
This is the most visited restaurant in Tröpolach, not only for its excellent cuisine, kind service, but also for its rich programm.
Es ist das meist besuchte Restaurant in Tröpolach, nicht nur Dank seiner ausgezeichneten Küche, netter Bedienung, aber auch für sein reichhaltiges Programm.
A rich animation programm with aerobic classes, water-gym, fitness, dance classes, swimming and diving lessons and incredible evening shows.
Ein reichhaltiges Animationsprogramm mit Aerobic-Kursen, Wassergymnastik, Fitness, Tanzkursen, Schwimm- und Tauchkursen und unglaublichen Abendshows.
They include the access of our Spa Te Jaga with Sauna World and indoor/outdoor warmed-up pool, rich activities programm, Wi-fi and Parking.
Im Preis inbegriffen sind die Benutzung des SPA-Bereichs sowie des beheizten Indoor- und Outdoor-Swimmingpool, täglich abwechslungsreiches und kostenloses Freizeitprogramm, W-Lan und Parkplatz.
The resort's other health facilities include an exclusive health and beauty centre, holistic massage practices and a fitness centre with indoor badminton and tennis courts. Rich cultural programm
Das Freibad, ein exklusives Health-&Beautycenter, ganzheitliche Massagepraxen, ein Fitnesscenter mit Badminton- und Tennishalle stehen für das herausragende Gesundheitsangebot der Kurstadt.
But it should be clear by now, that the media art festival, that was founded 2007 in St. Petersburg, offered a complex and rich programm during its first guest performance in Berlin, which hopefully is one of many others to come.
Doch schon jetzt dürfte deutlich geworden sein, dass das 2007 in St. Petersburg gegründete Festival für Medienkunst bei seinem ersten Gastspiel in Berlin ein komplexes, reichhaltiges Programm geboten hat, und das
Children aged 3 to 9 years can count on a rich programm in the morning and in the afternoon for passing joyful days on the beach of Cesenatico.
Ein reichhaltiges Programm am Vormittag und am Nachmittag sorgt dafür, dass Kinder im Alter von 3 bis 9 Jahren fröhliche Tage am Strand von Cesenatico verbringen.
Offer details With Fiemme Motion: free skibus service, rich weekly programm (also for those, who don't like skiing), free entrance for castles, museums and game reserves to leave an unforgettable holiday.
Details Mit Fiemme Motion: kostenloser Busservice, reiches Wochenprogramm (auch für diejenige, die Skifahren nicht mögen), kostenloser Eintritt für Schlösser, Museen und Naturparken, um einen unvergesslichen Urlaub zu erleben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.