Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rich
Vertaling van "rich" in Duits
His poetry was rich with pictures that danced across the pages.
Seine Poesie war reich an Bildern, die über die Seiten tanzten.
Those truffles melted in the mouth and tasted wonderfully rich and creamy.
Diese Trüffel zergingen auf der Zunge und schmeckten wunderbar reich und cremig.
The boarding school provided a rich environment for students to learn and grow.
Das Internat bot eine reichhaltige Umgebung für Schüler zum Lernen und Wachsen.
The arrangement of instruments sounds good, creating a rich harmonic experience.
Das Arrangement der Instrumente klingt harmonisch und schafft ein reichhaltiges Klangerlebnis.
The artist preferred using ebony wood for its deep, rich color.
Der Künstler bevorzugte Ebenholz wegen seiner tiefen, satten Farbe.
He prefers oil painting over other mediums for its rich colors.
Er zieht die Ölmalerei anderen Medien vor, wegen ihrer satten Farben.
A well-rolled blunt enhances the smoking experience with its rich flavor.
Ein gut gedrehter Blunt verbessert das Raucherlebnis mit seinem reichen Aroma.
The surface soil was rich and perfect for planting vegetables.
Die obere Bodenschicht war reich und perfekt zum Anpflanzen von Gemüse.
The city's brick and mortar architecture reflects its rich historical background.
Die stationäre Architektur der Stadt spiegelt ihren reichen historischen Hintergrund wider.
The northwestern culture is rich with traditions and vibrant history.
Die Kultur des Nordwestens ist reich an Traditionen und lebendiger Geschichte.
The trees' roots were settling deeper into the rich, moist soil.
Die Wurzeln der Bäume drangen tiefer in den reichen, feuchten Boden ein.
Many towns were built around the rich resources of the estuary.
Viele Städte wurden rund um die reichen Ressourcen des Ästuars gebaut.
She loved the cultural surrounds, rich with history and diversity.
Sie liebte die kulturelle Umgebung, reich an Geschichte und Vielfalt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rich: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! that's rich exp.
das ist ja wohl der Gipfel
"She said she hates drama? That's rich!"
! too rich for one's blood exp.
zu teuer für mich
"This car is too rich for my blood."
! stinking rich adj.
stinkreich
"He became stinking rich after selling his tech startup."
! that's a bit rich exp.
das ist ein starkes Stück
"You calling me lazy? That's a bit rich!"
! filthy rich adj.
steinreich · extrem reich
"He became filthy rich after selling his company."
idle rich n.
Müßiggänger
"The idle rich often spend their days in leisure activities."
poor little rich girl n.
armes reiches Mädchen
"She was a poor little rich girl, lonely despite her fortune."
reap a rich harvest v.
ernten · einheimsen
"The company reaped a rich harvest from its new product launch."
rich vein of something n.
Fülle von etwas
"The library has a rich vein of historical documents."
! strike it rich v.
das große Los ziehen
"He struck it rich with a lucky stock investment."
! the rich get richer exp.
die Reichen werden immer reicher
"Due to tax breaks, the rich get richer."
hood rich adj.
auf großem Fuß lebend
"He bought a new car but is still hood rich."
playground of the rich n.
Tummelplatz der Reichen
"Yachting is often seen as a playground of the rich."
rich as Croesus adj.
reich wie Krösus · unermesslich reich
"The businessman is rich as Croesus."
rich as Midas adj.
reich wie Krösus
"After the lottery, they were rich as Midas."
rich tapestry n.
detaillierte Darstellung
"The documentary presents a rich tapestry of the city's history."
! someone is indecently rich exp.
jemand ist unverschämt reich
"He is indecently rich beyond anyone's imagination!"
! squeeze the rich v.
die Reichen zur Kasse bitten
"The new tax policy aims to squeeze the rich."
as rich as Croesus adj.
reich wie Krösus · unermesslich reich
"After the lottery, she was as rich as Croesus."
be part of life's rich pageant v.
teilnehmen · mitmachen
"She wanted to be part of life's rich pageant and explore new cultures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rich in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the rich
+10k
rich experience
+10k
rich man
+10k
rich and poor
+10k
rich people
+10k
rich in
+10k
rich history
+10k
rich breakfast
+10k
Resultaten: 100614. Exact: 100614. Verstreken tijd: 211 ms.
