His poetry was rich with pictures that danced across the pages.
Seine Poesie war reich an Bildern, die über die Seiten tanzten.
Those truffles melted in the mouth and tasted wonderfully rich and creamy.
Diese Trüffel zergingen auf der Zunge und schmeckten wunderbar reich und cremig.
The boarding school provided a rich environment for students to learn and grow.
Das Internat bot eine reichhaltige Umgebung für Schüler zum Lernen und Wachsen.
The arrangement of instruments sounds good, creating a rich harmonic experience.
Das Arrangement der Instrumente klingt harmonisch und schafft ein reichhaltiges Klangerlebnis.
The ivy will mantle the old stone wall with rich green leaves.
Der Efeu wird die alte Steinmauer mit satten grünen Blättern überziehen.
A well-rolled blunt enhances the smoking experience with its rich flavor.
Ein gut gedrehter Blunt verbessert das Raucherlebnis mit seinem reichen Aroma.
The city's brick and mortar architecture reflects its rich historical background.
Die stationäre Architektur der Stadt spiegelt ihren reichen historischen Hintergrund wider.
The surface soil was rich and perfect for planting vegetables.
Die obere Bodenschicht war reich und perfekt zum Anpflanzen von Gemüse.
The northwestern culture is rich with traditions and vibrant history.
Die Kultur des Nordwestens ist reich an Traditionen und lebendiger Geschichte.
The trees' roots were settling deeper into the rich, moist soil.
Die Wurzeln der Bäume drangen tiefer in den reichen, feuchten Boden ein.
She loved the cultural surrounds, rich with history and diversity.
Sie liebte die kulturelle Umgebung, reich an Geschichte und Vielfalt.
Many towns were built around the rich resources of the estuary.
Viele Städte wurden rund um die reichen Ressourcen des Ästuars gebaut.
The singer's voice was as rich and voluptuous as velvet.
Die Stimme der Sängerin war so reich und üppig wie Samt.