Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rock
View images
That band plays old school rock that reminds me of my childhood.
Diese Band spielt klassisch Rock, der mich an meine Kindheit erinnert.
He enjoys a wide variety of music genres, from rock to classical.
Er genießt ein buntes Spektrum an Musikgenres, von Rock bis Klassik.
The crushed rock formed a solid base for the road construction.
Der zerkleinerte Fels bildete eine solide Basis für den Straßenbau.
The old lighthouse still stands sturdy as a rock against the crashing waves.
Der alte Leuchtturm steht stabil wie ein Fels gegen die peitschenden Wellen.
She picked up a bay rock from the beach as a souvenir.
Sie hob einen fuchsroten Stein vom Strand als Andenken auf.
While walking in the dark, he stumbled over a hidden rock.
Beim Gehen im Dunkeln stolperte er über einen verborgenen Stein.
He found some strange bugs under the old rock near the stream.
Er fand einige seltsame Kriechtiere unter dem alten Felsen am Bach.
While hiking, they experienced an awkward stumble over a hidden rock.
Beim Wandern erlebten sie ein peinliches Stolpern über einen versteckten Stein.
She found the flipped rock, revealing beautiful colors underneath.
Sie fand den umgedrehten Stein, der darunter wunderschöne Farben enthüllte.
The baby slept like a rock despite the thunderstorm outside.
Das Baby hat trotz des Gewitters draußen geschlafen wie ein Stein.
The hailstones were hard as a rock and damaged several parked cars.
Die Hagelkörner waren hart wie Stein und beschädigten mehrere parkende Autos.
The tire hit a sharp rock, causing it to blow out suddenly.
Der Reifen traf auf einen scharfen Felsen und platzte plötzlich.
This old leather jacket is hard as a rock after years of use.
Diese alte Lederjacke ist nach Jahren des Gebrauchs hart wie Stein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rock
Gestein
Fels
Felsen
Stein
Stein
Pfefferminzbonbon
Zuckerstange
Diamant
Stein
Curlingstein
Uitdrukkingen met rock: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
rock the cradle v.
die Wiege schaukeln
"She sang a lullaby to rock the cradle."
at rock bottom adv.
am absoluten Tiefpunkt
"After losing his job, he was at rock bottom."
! hard as a rock adj.
steinhart · hart wie Stein
"This bread is hard as a rock!"
! live under a rock v.
hinter dem Mond leben
"He seems to live under a rock, missing all the news."
! reach rock bottom v.
den Tiefpunkt erreichen
"After losing his job, he reached rock bottom."
rock on exp.
Weiter so
"Keep going—you’re doing great. Rock on!"
! rock out v.
rocken · abgehen
"The band rocked out on stage last night."
! rock the boat v.
Unruhe stiften · schlafende Hunde wecken
"He didn't want to rock the boat at work."
! rock up v.
auftauchen · erscheinen
"He decided to rock up at the party uninvited."
! sleep like a rock v.
fest schlafen
"After the hike, I slept like a rock."
stable as a rock adj.
stabil wie ein Fels
"Her support during tough times was stable as a rock."
! steady as a rock adj.
felsenfest
"He is steady as a rock when it comes to meeting deadlines."
rock the foundations v.
die Grundlagen erschüttern
"The scandal rocked the foundations of the political party."
! pound the rock v.
beharrlich weiterarbeiten
"She keeps pounding the rock until the sales target is met."
! between a rock and a hard place adv.
in der Zwickmühle
"She acted between a rock and a hard place."
! caught between a rock and a hard place exp.
zwischen Baum und Borke stecken
"She was caught between a rock and a hard place at work."
! don't rock the boat exp.
Mach keinen Ärger
"Don't rock the boat; just follow the new policy until things settle."
! dumb as a rock adj.
dumm wie Brot · strohdumm
"He failed the test because he's dumb as a rock."
dumber than a rock adj.
dumm wie Bohnenstroh
"He is dumber than a rock when it comes to math."
! fly like a rock v.
keinen Erfolg haben
"His new business idea flew like a rock."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rock in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the rock
+10k
rock formations
+10k
hard rock
+10k
rock band
+10k
rock climbing
+10k
rock music
+10k
rock 'n' roll
+10k
rock and roll
+10k
Resultaten: 72049. Exact: 72049. Verstreken tijd: 171 ms.
