The athlete's journey to the top was rocky but inspiring.
Der Weg des Athleten an die Spitze war steinig, aber inspirierend.
The path was rocky, yet they encouraged one another to keep going forward.
Der Weg war steinig, doch sie ermutigten einander, vorwärts zu gehen.
She had a rocky path to recovery after the accident.
Sie hatte einen steinigen Weg der Genesung nach dem Unfall.
The rocky road to happiness is paved with gratitude and acceptance.
Der steinige Weg zum Glück ist mit Dankbarkeit und Akzeptanz gepflastert.
The overly eager biker made the inner tube blow out on the rocky trail.
Der übermütige Radfahrer ließ den Schlauch auf dem steinigen Weg platzen.
Our old hiking boots are robust as an ox, surviving every rocky trail.
Unsere alten Wanderschuhe sind zäh wie Leder und überstehen jeden steinigen Weg.
The well-worn boots had trekked through countless muddy fields and rocky trails.
Die abgetragenen Stiefel hatten zahllose schlammige Felder und steinige Pfade durchquert.
He stumbled on the rocky surface and nearly fell into the ravine.
Er stolperte auf dem steinigen Untergrund und wäre fast in die Schlucht gestürzt.
He trusted his instincts, even though the situation felt quite rocky.
Er vertraute seinem Instinkt, obwohl die Situation ziemlich wackelig erschien.
They discovered a hidden cave at the foot of the rocky ridge.
Sie entdeckten eine versteckte Höhle am Fuß von dem felsigen Kamm.
Firing signals from the lighthouse warned boats of the rocky shore.
Die Leuchtsignale des Leuchtturms warnten die Boote vor der felsigen Küste.
The path to success can be quite rocky for many entrepreneurs.
Der Weg zum Erfolg kann für viele Unternehmer ziemlich holprig sein.
Despite the rocky start, the project eventually gained momentum and success.
Trotz des schwierigen Anfangs gewann das Projekt schließlich an Schwung und Erfolg.