Examples with "rows of the array" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method for recording digital audio data according to claim 5 or claim 6 wherein the step of recording audio data includes interleaving said audio data in a predetermined manner such that n-bit bytes of said audio data are recorded along the rows of the array.
Verfahren zum Aufzeichnen von digitalen Audiodaten nach Anspruch 5 oder 6, bei dem der Verfahrensschritt des Aufzeichnens der Audiodaten das Verschachteln der Audiodaten in einer vorbestimmten Weise umfaßt, nämlich so, daß n-Bit-Bytes der Audiodaten entlang der Zeilen des Arrays aufgezeichnet werden.
A display according to any one of Claims 1 to 12, characterised in that each pair of cells (C11A, B - C22A, B) connected to the same transistor (T11-T22) lie within different columns and different rows of the array.
C22A, B), die mit demselben Transistor (T11 bis T22) verbunden sind, innerhalb unterschiedlicher Spalten und unterschiedlicher Zeilen der Anordnung liegen.
Apparatus as claimed in any preceding claim wherein a plurality of similar modules are arranged in an array, adjacent columns or rows of the array being separated by cooling ducts.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher mehrere gleiche Module in einem Feld angeordnet sind, wobei benachbarte Reihen und Zeilen des Feldes durch Kühlmittelleitungen getrennt sind.
The memory circuit of any of claims 1 to 6, characterized in that it includes a state machine (11) adapted to successively address the different rows of the array.
Speicherschaltung nach einem der Ansprüche 1 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Zustandsmaschine (11) umfasst, die aufeinanderfolgend die verschiedenen Reihen bzw. Zeilen der Matrix adressieren kann.
Printhead according to claim 3, characterised in that each group (G) comprises 2 rows and L columns of the M rows of the array of groups (24) of ink jet elements (21, 22).
Druckkopf nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jede Gruppe (G) zwei Reihen und L Spalten der M Reihen der mehreren Gruppen (24) von Tintenstrahlelementen (21, 22) aufweist.
Apparatus according to any of claims 4 to 6, wherein said devices are arranged in a diagonal pattern with the deflection electrodes of each row of the array being offset horizontally with respect to the deflection electrodes of its adjacent rows of the array.
Gerät nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Einrichtungen in einem diagonalen Muster angeordnet sind, wobei die Ablenkelektroden jeder Zeile des Feldes horizontal bezüglich der Ablenkelektroden der ihr benachbarten Zeilen des Feldes versetzt sind.
Andere resultaten
Each row of the array describes a field in the query.
It's where you set the transforms that define the first row of the array.
Hier legen Sie die Transformationen fest, durch die die erste Reihe der Anordnung definiert wird.
The transpose of an array is created by using the first row of the array as the first column of the new array, the second row of the array as the second column of the new array, and so on.
The transpose of an array is created by using the first row of the array as the first column of the new array, the second row of the array as the second column of the new array, and so on.
The image device of Claim 1, wherein the multiresolution circuit (604) is capable of being simultaneously connected to at least two cells within a row of the array.
Bildvorrichtung gemäß Anspruch 1, bei der die Mehrfachauflösungsschaltung (604) im Stande ist, gleichzeitig mit mindestens zwei Zellen innerhalb einer Reihe des Arrays verbunden zu werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.