Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
run parallel to
Vertaling van "run parallel to" in Duits
These different pursuits have run parallel to my own artistic production.
Diese Richtungen haben sich parallel zu meiner eigenen künstlerischen Produktion entwickelt.
The resetting of the depth gauge must run parallel to this mark.
Das Zurücksetzen des Tiefenbegrenzers muss parallel zu dieser Markierung verlaufen.
For example, its outer edge can run parallel to the shaft after reaching the greatest verjüngt.
Zum Beispiel kann seine Außenkante nach Erreichen der größten Breite parallel zu dem Schaft verlaufen.
Cracks that run parallel to the field lines do not cause the prior described development.
Parallel zu den Feldlinien verlaufende Risse rufen die zuvor beschriebene Entwicklung zunächst nicht hervor.
If there is a garden attached to the house, it will also run parallel to those of the neighbors.
Wenn ein Garten zu dem Haus gehört, wird auch dieser parallel zu denen der Nachbarn verlaufen.
The term of office shall run parallel to that of the EC.
Die Amtszeit soll parallel zu der des Vorstands verlaufen.
The fibres in a tree trunk run parallel to its length.
Die Fasern in einem Baumstamm verlaufen parallel zu seiner Länge.
The coastlines run parallel to plate boundaries, where many earthquakes originate.
Hier verlaufen parallel zu den Küsten Plattengrenzen, wo vielerorts Erdbeben entstehen können.
Hikers can follow trails that run parallel to the scenic salmon river.
Wanderer können Wanderwege folgen, die parallel zum malerischen Lachsfluss verlaufen.
Moreover, the visual axis should always run parallel to a window.
Darüber hinaus sollte die Sichtachse stets parallel zur Fensterfront verlaufen.
The deep veins generally run parallel to the corresponding arteries.
Die tiefen Venen verlaufen in der Regel parallel zu den entsprechenden Arterien.
Latitude lines run parallel to the equator across the globe.
Breitengrade verlaufen parallel zum Äquator über den Globus.
Ensure that the floorboards run parallel to the wall.
Es ist wichtig, dass die Dielen dem Verlauf der Wand folgen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor run parallel to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 708. Exact: 708. Verstreken tijd: 83 ms.
