Vertaling van "s components" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It s components support a wide range of different manufacturing environments and strategies.
Das Modul unterstützt zahlreiche unterschiedliche Fertigungsumgebungen und -strategien.
The continuous hard-soft contact between the belt and gear wheels also ensures very smooth running of the whole drive and reduces vibration, which protects all the pump s components.
Der durchgehende Hart-Weich-Kontakt zwischen Riemen und Zahnrädern sorgt zudem für eine hohe Laufruhe des gesamten Antriebs und verringert Vibrationen, was alle Bauteile der Pumpe schont.
Chapter 2, Operating Your Computer, tells you how to use the computer s components and features.
Kapitel 2, Bedienung Ihres Computers, erklärt die Bedienung der Komponenten und Funktionen des Computers.
In this way, our P + S components can continuously contribute to efficiency and production optimization.
Auf diese Weise können unsere P+S Bauteile fortwährend zu Effizienz- und Produktionsoptimierung beitragen.
A method as claimed in any preceding claim wherein only the H and S components of the subject facial image signal are processed for facial area detection.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem nur die H- und S-Komponenten des Personengesichtsbildsignals für eine Gesichtsbereichserfassung verarbeitet werden.
Megapress S components may only be used with components that belong to the system!
Megapress S-Komponenten dürfen nur zusammen mit den zum System gehörigen Bauteilen verwendet werden!
An apparatus as claimed in claim 14 wherein only the H and S components of the input image signal are passed through the facial area band pass filter (3103).
Gerät nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß lediglich die H und S Komponenten des Eingangsbildsignales durch den Gesichtsbereich-Bandpass-Filter (3103) geführt werden.
The gas is subjected to a low temp. treatment to deposit 5 C hydrocarbons and then a purifying stage (10) to remove CO2 and acidic S components.
Anschließend wird das Gas einer Niedertemperaturbehandlung zur Abscheidung von Kohlenwasserstoffen mit mindestens 5 C-Atomen zugeführt und danach einer Sauergas-Reinigungsstufe (10) zur Entfernung von C0 und sauren Schwefelkomponenten zugeführt.
In order to avoid damage from static electricity to the motherboard s components, NEVER place your motherboard directly on a carpet. Also remember to use a grounded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle the components.
Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete Manschette, oder berühren Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen Metallgegenstand wie z.b. das Netzteilgehäuse, damit die Komponenten nicht durch statische Elektrizität beschädigt werden.
The major discovery, and clinical applicability, of these studies has focused on the potent anti-acne effect found when combining the pomegranate ́s components with Vitalgrana's patented formulas and concentrations.
Die Hauptentdeckung und klinische Anwendung dieser Studien ist auf die starke Anti-Akne-Wirkung zentriert, die in der Kombination der Granatapfelbestandteile und der von Vitalgrana patentierten Dosisangaben liegt.
In the setup program, decide whether the program s components should be installed on your hard drive by selecting the symbols before each component, or whether you would like to start the program directly from the CD-ROM/ DVD-ROM without installing anything.
Im Setup wählen Sie mit dem Symbol vor den einzelnen Programmbestandteilen aus, ob diese auf Ihrer Festplatte installiert werden sollen, oder ob Sie sie direkt vom Datenträger ohne Installation starten möchten.