Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
said ID code
Examples with "said ID code" and their translation in Duits
The method of programming the memory timing of a data processing system as provided in claim 5, wherein said ID code is a number.
Das Verfahren zum Programmieren der Speicherzeitgabe eines Datenverarbeitungssystems nach Anspruch 5, wobei der ID-Code eine Zahl ist.
The sales data transmission system of claim 1 wherein said portable transceiver unit is one of a plurality of similarly structured and functioning portable transceiver units, each of said transceiver units being assigned a different ID code and being activated only by a signal embodying said ID code.
Verkaufsdatenübertragungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das tragbare Sende-Empfängergerät eines von mehreren ähnlich aufgebauten und arbeitenden tragbaren Sende-Empfängergeräten ist, wobei jedem dieser Sende-Empfängergeräte ein anderer ID-Code zugeordnet ist und nur durch ein Signal aktivierbar sind, das diesen ID-Code enthält.
A recording method as claimed in Claim 3, wherein said backup TDS information is inserted in said ID code as said first information data.
Aufzeichnungsverfahren wie in Anspruch 3 beansprucht, wobei die Datensicherungs-TDS-Information in den ID-Code als die ersten Informationsdaten eingefügt wird.
A system according to claim 2, wherein said ID code registration processing unit is adapted to register said extension ID code (200) as not to be used if said inspection result information indicates that said ID tag holding said extension ID code is defective.
System nach Anspruch 2, wobei die ID-Code-Registrierungseinheit eingerichtet ist, den Erweiterungs-ID-Code (200) als nicht zu verwenden zu registrieren, wenn die Untersuchungsergebnisinformation anzeigt, daß das den Erweiterungs-ID-Code haltende ID-Tag defekt ist.
Andere resultaten
A method according to claim 2, wherein at least one of said registered ID codes is an ID code of a sub-key (34).
A system as defined in claim 9, wherein said decoding means including means for decoding only data headed by said first ID code while neglecting data headed by said second ID code.
A system according to claim 1, said sub-code data including program number and ID code, so that said reproducing device (500) outputs said program number and ID code only once for every said frame.
System nach Anspruch 1, wobei die Subcode-Daten eine Programmnummer und einen ID-Code einschließen, so daß das Wiedergabegerät (500) die Programmnummer und den ID-Code nur einmal für jeden Rahmen ausgibt.
A communication system according to either claim 1 or claim 2 wherein said portable unit means for learning and storing said portable ID codes sent by said base unit is activated each time said predetermined connection between said portable and base units is provided.
Nachrichten-Übertragungssystem gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei dem die Mittel der tragbaren Einheit zum Lernen und Speichern der Identifizierungscodes der tragbaren Einheit, die von der Basiseinheit gesendet werden, jedesmal erregt werden, wenn die vorherbestimmte Verbindung zwischen der tragbaren Einheit und der Basiseinheit hergestellt wird.
A communication system according to claim 4 wherein said plug and socket assemblies provide a direct mechanical connection between said base and portable units comprising an electrical conductor path over which said base unit transmits code signals to said portable unit corresponding to said portable ID code.
Nachrichten-Übertragungssystem gemäß Anspruch 4, bei dem die Zusammenstellungen von Stöpsel und Fassung eine unmittelbare mechanische Verbindung zwischen der Basiseinheit und der tragbaren Einheit mit einer elektrischen Leiterbahn herstellen, über die entsprechend dem Identifizierungscode der tragbaren Einheit die Basiseinheit Codesignale an die tragbare Einheit sendet.
A method as claimed in claim 50 further comprising replacing the contents of said working channel security ID buffer (272) with said security ID code in said first new channel message when said security ID code in said message is equal to said default value.
Verfahren nach Anspruch 50, das weiterhin das Ersetzen der Inhalte des Arbeitskanal-Sicherheits-ID-Puffers (272) durch den Sicherheits-ID-Code in der ersten Mitteilung für einen neuen Kanal umfasst, wenn der Sicherheits-ID-Code in der Mitteilung gleich dem Vorgabewert ist.
A device according to claim 7 or 8, wherein one of said registered ID codes is an ID code of a master key (34) which can be used to erase registered ID codes of sub-keys (34).
A device according to any one of claims 7 to 9, wherein one of said registered ID codes is an ID code of an all-clear key (34) which can be used to erase registered ID codes other than that of said all-clear key (34).
The method of claim 30, wherein said residual envelope is obtained from a spectral envelope reconstructed from an envelope index in one block in a previous frame for which said state code (Id) indicates said one state.
Verfahren nach Anspruch 30, bei dem die Resthüllkurve aus einer aus einem Hüllkurvenindex in einem Block in einem vorhergehenden Rahmen, für den der Zustandscode (Id) den einen Zustand angibt, rekonstruierten spektralen Hüllkurve erhalten wird.
Synoniemen voor said ID code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 565. Exact: 4. Verstreken tijd: 575 ms.
