Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said data groups
Vertaling van "said data groups" in Duits
die Datengruppen
A method as recited in claim 17, wherein said data groups are image portions, said slave processors are selected processors and wherein said processing the image portions with the selected processors comprises analyzing each image portion for defects.
Ein Verfahren nach Anspruch 17, wobei die Datengruppen Bildabschnitte sind, die Slaveprozessoren ausgewählte Prozessoren sind, und wobei die Verarbeitung der Bildabschnitte mit den ausgewählten Prozessoren ein Analysieren eines jeden Bildabschnitts hinsichtlich Fehlern umfasst.
The digital signal reproduction apparatus in accordance with claim 1, wherein said data groups are arrayed two-dimensionally constituting rows and columns, said first data groups being either of the rows and columns, and said second data groups being either of the other.
Digitalsignal-Wiedergabegerät in Übereinstimmung mit Anspruch 1, worin die Datengruppen in zweidimensional aufbauenden Zeilen und Spalten angeordnet werden, wobei die ersten Datengruppen entweder Zeilen und Spalten sind und die zweiten Datengruppen jeweils das andere sind.
Andere resultaten
A storage medium system according to claim 4, wherein said data is divided into a first data group and a second data group, said first and second data groups being separately communicated via said first and second electromagnetic cou-pling interface sections (71,72), respectively.
Speichermediumsystem nach Anspruch 4, wobei die Daten in eine erste Datengruppe und eine zweite Datengruppe aufgeteilt werden, wobei die erste und die zweite Gruppe über den ersten bzw. den zweiten elektromagnetischen Kopplungsschnittstellenabschnitt (71 bzw. 72) getrennt übermittelt werden.
The data disc as claimed in claim 1 wherein said data group control block (1) includes map data pointer information (2) as a pointer information for said map data.
Datenplatte nach Anspruch 1, wobei der Datengruppen-Steuerblock (1) Abbildungsdatenhinweisinformation (2) als eine Hinweisinformation für die Abbildungsdaten enthält.
A method according to claim 7, wherein said parameter data group further includes outer frame information of said stroke.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Parameterdatengruppe ferner Außenrahmeninformationen des Strichs aufweist.
A word processor according to any preceding claim, wherein said processing device further comprises means for displaying a special code mark at the beginning of said character data group searched by said searching means.
Textverarbeitungsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Verarbeitungseinrichtung weiter eine Einrichtung zum Anzeigen einer speziellen Codemarkierung an dem Anfang der Zeichendatengruppe, die von der Sucheinrichtung gesucht ist, aufweist.
The data processing apparatus, as claimed in Claim 1, wherein said card data group storage means comprises a magnetic storage medium and a driving unit thereof.
Datenverarbeitungsgerät nach Anspruch 1, bei dem die Kartendatengruppe-Speichereinrichtung ein Magnetspeichermedium und eine zugehörige Antriebseinheit aufweist.
A storage medium unit according to claim 1, wherein said predetermined number of data groups are recorded on the storage medium in a sequence different from the original sequence.
Speichereinheit nach Anspruch 1, wobei die vorher festgelegte Anzahl von Datengruppen auf dem Speicherträger in einer Sequenz aufgezeichnet ist, die von der ursprünglichen Sequenz verschieden ist.
The digital signal decoding according to claim 1, wherein: said predicted digital signal is a picture immediately before said uncompleted data group delimited by said predetermined code, and is obtained by means of various flag signals of a predicted macroblock.
Digitalsignal-Decodiervorrichtung nach Anspruch 1, wobei: das Vorhersage-Digitalsignal ein Bild unmittelbar vor der unvollständigen Datengruppe ist, die durch den vorher festgelegten Code abgegrenzt ist, und mittels verschiedener Flag-Signale eines vorhergesagten Makroblocks erhalten wird.
The method of claim 1 further including passing (LLS) all of said plurality of data groups when said sum does not exceed said communications resource threshold.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend ein Weiterleiten (LLS) aller aus der Vielzahl von Datengruppen, wenn die Summe den Kommunikationsressourcenschwellwert nicht übersteigt.
A method according to claim 8, wherein said step of computing the hash uses indicia identifying said first data group and indicia identifying said second data group.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem der Schritt des Berechnens der Prüfsumme einen Anzeiger, der die erste Datengruppe identifiziert, und einen Anzeiger einsetzt, der die zweite Datengruppe identifiziert.
A pattern masking apparatus in accordance with claim 16, wherein said comparator includes means for masking results of comparison of specific pixels of said first inspected image data group and said first standard image data group.
Mustermaskiervorrichtung nach Anspruch 16, bei welcher der Komparator Mittel zum Maskieren von Vergleichsergebnissen spezieller Pixel der ersten inspizierten Bilddatengruppe und der ersten Standardbilddatengruppe aufweist.
The method as set forth in claim 1, wherein said object is a group of selected data; said group of selected data being displayed in said first display window, said data being one of text and non-text data.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Objekt eine Gruppe von ausgewählten Daten ist; wobei die Gruppe von ausgewählten Daten in dem ersten Anzeigefenster angezeigt wird, wobei die Daten Text- oder Nicht-Text-Daten sind.
Synoniemen voor said data groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6659. Exact: 2. Verstreken tijd: 292 ms.
