Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said program material
Examples with "said program material" and their translation in Duits
A method as claimed in claims 11 or 12, further comprising compressing (26) said program material for broadcast to said receiving station in compressed form.
Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, das ferner die Komprimierung (26) des Programmmaterials einschließt, um das Programmmaterial in komprimierter Form an die Empfangsstation zu senden.
A method according to claim 3, wherein said method further comprises a step (117) of changing the still image representative of said program material decided to an another still image thereof on said display.
Verfahren gemäß Anspruch 3, bei welchem das Verfahren weiter einen Schritt (117) aufweist des Änderns des Standbildes, das repräsentativ für das Programmmaterial ist, welches bestimmt wird für ein anderes Standbild davon auf der Anzeige.
Andere resultaten
A method according to claim 3, wherein said still images (75) representative of said respective program materials decided are displayed in accordance with the broadcasting sequence of said program materials on said display in order to confirm said broadcasting sequence.
Verfahren gemäß Anspruch 3, bei welchem die bestimmten Bilder (75), repräsentativ für die jeweiligen Programmmaterialien angezeigt werden gemäß der Ausstrahlungssequenz der Programmmaterialien auf der Anzeige, um die Ausstrahlungssequenz zu bestätigen.
A method according to claim 2, wherein one of said still images relating to a plurality of frames in which the scene changes is decided as an image (26, 43, 75) representative of each of said program materials.
Verfahren gemäß Anspruch 2, bei welchem eines der Standbilder, die sich auf einer Mehrzahl von Rahmen beziehen, in welchen sich die Szene ändert, bestimmt wird als ein repräsentatives Bild (26, 43, 75) von jedem der Programmmaterialien.
A recording medium storing a procedure for implementing said method of confirming program materials to be broadcast and broadcasting the program materials and then broadcasting program materials according to claim 1.
Aufzeichnungsmedium, welches eine Prozedur speichert zum Implementieren des Verfahrens zum Bestätigen von auszustrahlenden Programmmaterialien und Ausstrahlen der Programmmaterialien und dann Ausstrahlen von Programmmaterialien, gemäß Anspruch 1.
A radio frequency broadcasting method according to claim 1, wherein said analog signal and said digital signal are different representations of the same program material.
Radiofrequenz-Übertragungsverfahren nach Anspruch 1, wobei das analoge Signal und das digitale Signal unterschiedliche Darstellungen des gleichen Programmaterials sind.
They enable sound interventions in the program material, up to mastering.
Sie ermöglichen klangliche Eingriffe ins Programm-Material, bis zum Mastering.
The program material should be adapted to once current and perhaps future needs.
Das Programm-Material sollte man seinen jetzigen und eventuell zukünftigen Bedürfnissen anpassen.
Organize the program materials and handouts, especially the initial self-discovery activity.
Ordne die Programm-Materialien und Informationsblätter, insbesondere für die anfängliche Selbsterkennungsaktivität.
Get started immediately with electronic versions of Program materials.
Mit den elektronischen Versionen der Programmunterlagen können Sie sofort loslegen.
She said you had the All Care Program's material.
Sie sagte, du hättest Material vom Vorbereitungskurs.
The input and output levels can be set separately for individual adaptation to the program material.
Zur individuellen Anpassung an das Programmmaterial sind die Ein- und Ausgangspegel getrennt einstellbar.
In each section, you'll find a variety of related collateral and program materials.
In jedem Abschnitt finden Sie eine große Auswahl von relevanten Begleitmaterialien und Programmunterlagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said program material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 824. Exact: 2. Verstreken tijd: 766 ms.
