Examples with "said program start time" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The receiving apparatus in accordance with any one of claims 1 through 6, further comprising a receiving section (1) for receiving said program name, said program start time, and said channel discriminating information.
Empfangsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, die des Weiteren einen Empfangsabschnitt (1) zum Empfangen des Programmnamens, der Programmstartzeit und der Kanalunterscheidungsinformation umfasst.
Andere resultaten
The method of claim 1, wherein said program linkage information comprises a start time code for each of said programs.
The apparatus of claim 8, wherein said program linkage information includes a start time for each of said programs and wherein said recording means is operable to record a start time code for each of said programs in said predetermined area on said recording medium.
A method according to claim 7, further including providing a program table (tb1) for displaying said identified programs, wherein said program table includes broadcasting stop and start times for said identified programs.
A remote control device according to claim 1, wherein said broadcasting program data includes program start time data and said transmission means (25) generates a remote control code to be transmitted based on the selected broadcast program data.
The apparatus as claimed in claim 18, in which the titles of said plurality of programs are displayed in the sequential order of transmission start time.
Gerät nach Anspruch 18, wobei die Titel der mehreren Programme in der sequentiellen Reihenfolge der Übertragüngsstartzeit angezeigt werden.
The remote control device according to claim 1 wherein said control signal is a remote control command for at least a start time and a reception channel of a desired program designated by a user.
Fernsteuerungseinrichtung nach Anspruch l, wobei das Steuerungssignal ein Fernsteuerungsbefehl für wenigstens eine Startzeit und einen Empfangskanal eines von einem Benutzer bestimmten gewünschten Programms ist.
An apparatus according to claim 1, 2, 3 or 4, wherein said formed program information at least suggests start time of said selected program.
The method of navigating an on-screen program guide according to claim 1, wherein said on-screen program guide displays scheduling information for programs currently broadcasting at said desired start time and for programs being broadcast after said desired start time.
Verfahren zum Suchen in einem bildschirmgestützten Programmführer nach Anspruch 1, bei welchem der bildschirmgestützte Programmführer Darbietungsplan-Informationen für aktuell zur gewünschten Startzeit ausgestrahlte Programme und für nach der gewünschten Startzeit ausgestrahlte Programme wiedergibt.
Method according to any of claims 1 to 8, wherein all of said data (TYPE, START TIME, DURATION, DATE, PROGRAM ID, CHANNEL) are broadcast on a separate Barker channel and, where appropriate, are extracted from this channel.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei alle Daten (TYP, STARTZEIT, DAUER, DATUM, PROGRAMM ID, KANAL) auf einem getrennten Barker-Kanal gesendet werden und, sofern zweckmäßig, aus diesem Kanal extrahiert werden.
The digital broadcasting receiver (118) according to claim 5, wherein said full display controller displays start time and end time of a selected program on a third prescribed zone (601).
Digitaler Rundfunkempfänger (118) gemäß Anspruch 5, worin die Vollanzeigesteuerung Startzeit und Endzeit eines ausgewählten Programms auf einem dritten vorgeschriebenen Bereich (601) anzeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.