Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said synchronization sequence
Examples with "said synchronization sequence" and their translation in Duits
The method of claim 9 wherein said synchronization sequence comprises at least one leading zero followed by the symbol sequence 2220110210.
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem die Synchronisationssequenz wenigstens eine vorangehende Null, gefolgt durch die Symbolsequenz 2220110210, umfaßt.
The method of claim 1 wherein said synchronization sequence includes at least one zero-valued symbol followed by said predetermined sequence of N symbols, N an integer, and each said trial sequence comprises N successive symbols derived from the stored bit sequence corresponding to the synchronization sequence.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Synchronisationssequenz wenigstens ein nullwertiges Symbol, gefolgt durch die vorbestimmte Sequenz von N Symbolen, wobei N ganzzahlig ist, umfaßt und jede Prüfsequenz N aufeinanderfolgende Symbole aufweist, die von der gespeicherten Bitsequenz entsprechend der Synchronisationssequenz abgeleitet sind.
Andere resultaten
A subscriber station receives the synchronization sequences and carries out a synchronization on the basis of the time of reception of said synchronization sequences and the recognized synchronization sequences.
Eine Teilnehmerstation empfängt die Synchronisationssequenzen und führt anhand des Empfangszeitpunktes der Synchronisationssequenzen und der erkannten Synchronisationssequenzen eine zeitliche Synchronisation durch.
The system of claim 14, characterized in that said determining means (30) is adapted to find the sequence of signal segments that has the greatest probability of matching said synchronization pattern sequence by using a trellis based procedure.
System von Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestimmungseinrichtung (30) angepasst ist zum Finden der Folge von Signalsegmenten, die die größte Wahrscheinlichkeit eines Übereinstimmens mit der Synchronisationsmusterfolge hat, durch Verwenden einer Trellis-basierten Prozedur.
The method of claim 3 wherein said step of selecting further comprises determining frame locations of the synchronization sequences formed of the portions of the control signal exhibiting the increased levels of correlation.
Das Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Auswahlschritt weiter ein Bestimmen von Rahmenorten der Synchronisationssequenzen umfasst, gebildet aus den Abschnitten des Steuersignals, die erhöhte Korrelationsniveaus aufweisen.
The apparatus of Claim 8 wherein said timing means is responsive to said sequence of said synchronization signal for generating a sequence of said clocking signal.
Gerät nach Anspruch 8, wobei die Zeitgabeeinrichtung auf die Folge des Synchronisationssignals antwortet zum Erzeugen einer Folge des Taktsignals.
A method according to claim 1, characterized in that said appended bit sequence is transmitted prior to the transmission of the remaining bits in said byte, and said synchronization is performed prior to receiving said remaining bits.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte angehängte Bitabfolge vor der Übertragung der verbleibenden Bits in dem besagten Byte übertragen wird und dass die besagte Synchronisierung vor dem Empfang der besagten verbleibenden Bits durchgeführt wird.
A transmission system according to Claim 13 wherein said transmitter transmits said first code word with a first synchronization sequence and said second code word with a second synchronization sequence different than the first synchronization sequence.
System mit senderseitiger Diversifizierung nach Anspruch 13, worin der Sender das erste Codewort mit einer ersten Synchronisationssequenz sendet und das zweite Codewort mit einer zweiten Synchronisationssequenz, die von der ersten Synchronisationssequenz verschieden ist.
The method according to claim 5, characterized in that during an acceleration phase of the motor, the scanning of the ongoing sequence is interrupted upon the assertion of said synchronization signal giving immediate start to the scanning of the successive sequence.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß während einer Beschleunigungsphase des Motors das Abtasten der laufenden Folge bei der Aktivierung des Synchronisationssignals unterbrochen wird, was einen sofortigen Beginn des Abtastens der darauf folgenden Folge ergibt.
Filler burst structure as in either of claims 3 or 4, characterized in that said synchronization burst comprises a so-called training sequence recognizable by the mobile station or stations for which it is intended.
Füll-Burst-Struktur nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Synchronisations-Burst eine so genannte Lernsequenz aufweist, welche von der oder den Mobilstationen erkannt werden kann, für die sie bestimmt sind.
The mobile station of claim 12, wherein the frames used by said transmission source include a plurality of timeslots associated with each frame, and wherein each timeslot includes one of said synchronization symbols in said repeated frame synchronisation sequence.
Das Mobilfunkendgerät nach Anspruch 12, wobei die Rahmen, die von der Übertragungsquelle verwendet werden, eine Vielzahl von Zeitschlitzen enthalten, die mit jedem Rahmen verknüpft sind, und wobei jeder Zeitschlitz eins der Synchronisierungssymbole in der wiederholten Rahmensynchronisierungssequenz enthält.
An apparatus as claimed in Claim 12 wherein each of said synchronization sections (80) comprises a predetermined sequence of values, one value associated with each sample frame, each value corresponding to the position of the associated sample frame.
Einrichtung nach Anspruch 12, bei der jeder der Synchronisationsabschnitte (80) eine bestimmte Folge von Werten enthält, wobei ein Wert jedem Werterahmen zugeordnet ist, und jeder Wert der Position des zugeordneten Werterahmens entspricht.
A method according to any one of claims 2 to 7 wherein said step of generating the preamble includes the step of selecting the sequence of bits in each of said synchronization words for low autocorrelation and selecting words for an unbiased estimate of phase change per bit.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 7, wobei der Schritt zum Erzeugen des Dateianfangs-Etiketts den Schritt zum Auswählen der Sequenz von Bits in jedem der Synchronisationsworte für eine geringe Autokorrelation und zum Auswählen von Worten für eine nicht vorgespannte Abschätzung einer Phasenänderung pro Bit enthält.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said synchronization sequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 252. Exact: 2. Verstreken tijd: 385 ms.
