Examples with "same string keys" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm sick of hearing you harp on the same string about money.
Ich habe es satt, immer die gleiche Leier von dir über Geld zu hören.
The same string is not plucked twice in succession with the same finger.
Eine Saite wird dabei grundsätzlich nicht zweimal hintereinander mit demselben Finger gezupft.
Can we please change the subject? You're harping on the same string.
Können wir bitte das Thema wechseln? Du hast immer die gleiche Leier.
I wish she would stop harping on the same string about my diet.
Ich wünschte, sie würde aufhören, ständig auf demselben Thema meiner Ernährung herumzureiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.