Vertaling van "same thread" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The functionality is executed on the same thread as the test itself.
Die Funktionalität wird im gleichen Thread wie der eigentliche Test ausgeführt.
A conversation includes all messages in the same thread with the same subject line.
Eine Unterhaltung umfasst alle Nachrichten im gleichen Thread mit der gleichen Betreffzeile.
Plugin methods ordinarily execute in the same thread as the main interface.
Plugin-Methoden werden normalerweise im selben Thread wie die wichtigste Schnittstelle ausgeführt.
The processing takes place synchronously, in the same thread and in the same transaction.
Die Verarbeitung erfolgt synchron, im selben Thread und in derselben Transaktion.
The reply all storm caused chaos as everyone chimed in on the same thread.
Die "Reply-All-Welle" sorgte für Chaos, als sich alle in demselben Thread meldeten.
Short-lived operations complete synchronously on the same thread from which they were invoked.
Vorgänge mit kurzer Lebensdauer werden synchron mit demselben Thread ausgeführt, von dem sie aufgerufen wurden.
Likewise, if messages from different senders have the same subject, they most probably will appear in the same thread.
Ebenso werden Nachrichten von verschiedenen Absendern mit demselben Betreff höchst wahrscheinlich im selben Thread erscheinen.
The following test can execute the scheduled operations in the same thread as the test itself.
Der folgende Test kann die geplanten Vorgänge im gleichen Thread wie den Test selbst ausführen.
When a topic is being discussed please do not respond with a new or different topic within the same thread.
Wenn gerade ein Thema innerhalb eines Threads besprochen wird, so beginnen Sie nicht im selben Thread über ein neues oder anderes Thema zu sprechen.
The exec-failure probe fires only after the exec probe has fired in the same thread.
Der Prüfpunkt exec-failure wird erst nach der Auslösung des Prüfpunkts exec in demselben Thread ausgelöst.
Code in a service module runs in the same process and the same thread as all other code.
Code, in einem Service-Modul, läuft im gleichen Prozess und im gleichen Thread wie alle anderen Codes.
So anyone from the team can either jump into that conversation in real time or, if they come in later, reply to it in the same thread, with the same context.
Somit kann jedes Teammitglied entweder in Echtzeit in die Unterhaltung einsteigen oder erst später im selben Thread mit dem gleichen Kontext darauf reagieren.
Actions can be started in the same thread as the timer was started, or asynchronously in another thread.
Die Aktionen lassen sich im gleichen Thread starten, in dem der Timer gestartet wurde, oder asynchron in einem anderen Thread.