Examples with "sample check box" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To restore the default view, in the Common Data View Tasks list, clear the Show with sample data check box.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Mit Beispieldaten anzeigen , um die Standardansicht in der Liste Allgemeine Datenansichtsaufgaben wiederherzustellen.
The Sample Merged check-box when enabled will take color information as a composite from all the visible layers.
If the automatically-filled area does not appear correct, select the Sample All Layers check box and adjust the Healing slider.
Wenn der automatisch ausgefüllte Bereich nicht korrekt angezeigt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Alle Ebenen aufnehmen" und passen Sie den Schieberegler der Reparatur an.
If you are exporting a form or report, the Export Presentation (HTML 4.0 Sample XSL) check box is selected but disabled.
Wenn Sie ein Formular oder einen Bericht exportieren, ist das Kontrollkästchen Präsentation exportieren (HTML 4.0 Beispiel-XSL) markiert, aber deaktiviert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.