Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sample or model
Vertaling van "sample or model" in Duits
Muster oder Modell
Probe oder Muster
Musters oder Modells
Probe oder eines Musters
If you have the technical drawing, draft, sample or model, we will develop and produce the parts according to measurements.
Ob Technische Zeichnung, Handskizze, Muster oder Modell, wir entwickeln und produzieren Formteile nach Maß.
does not conform to the description given by the seller and does not have the quality of the good the seller presented to the buyer as a sample or model
nicht der Beschreibung des Verkäufers entspricht und nicht die Eigenschaften des Artikels aufweist, die der Verkäufer dem Verbraucher als Muster oder Modell vorgestellt hat
possess the qualities of goods which the seller has held out to the buyer as a sample or model
wenn sie die Eigenschaften einer Ware besitzt, die der Verkäufer dem Käufer als Probe oder Muster vorgelegt hat
possess the qualities of goods or digital content which the seller held out to the buyer as a sample or model
die Eigenschaften der Waren oder digitalen Inhalte besitzen, die der Verkäufer dem Käufer als Probe oder Muster vorgelegt hat
correspond to the description provided by the vendor and possess the qualities that the vendor presented to the purchaser in the form of a sample or model
der vom Verkäufer gemachten Beschreibung entsprechen und die Eigenschaften besitzen, die dieser dem Käufer in Form eines Musters oder Modells vorgelegt hat
The same applies to purchases according to sample or model or for monitoring and advice in the processing of materials in the context of customer service of the user.
Gleiches gilt für den Kauf nach Probe oder Muster oder für die Überwachung und Beratung bei der Verarbeitung von Materialien im Rahmen des Kundendienstes des Verwenders.
Match the description given by the trader and possess the qualities that he has presented to the buyer as a sample or model
Passen Sie die vom Verkäufer gegebenen Beschreibung und besitzen die Eigenschaften, die er dem Käufer als Probe oder Muster vorgelegt hat -
they comply with the description given by us and possess the qualities of the goods which we may have held out to you as a sample or model
sie stimmen mit den von uns gegebenen Beschreibung überein und besitzen die Eigenschaften der Ware, die wir Ihnen gegebenenfalls als Probe oder Muster vorgelegt haben
comply with the description given by the seller and possess the qualities of the goods which the seller has held out to the consumer as a sample or model
mit der vom Verkäufer gegebenen Beschreibung übereinstimmen und die Eigenschaften des Gutes besitzen, das der Verkäufer dem Verbraucher als Probe oder Muster vorgelegt hat
they comply with the description given by the trader and possess the qualities of the goods which the trader has presented to the consumer as a sample or model
sie stimmen mit der vom Verkäufer gegebenen Beschreibung überein und besitzen die Eigenschaften der Waren, die der Gewerbetreibende dem Verbraucher als Probe oder Muster vorgelegt hat
Any sample or product model is for illustrative purposes only and shall not be deemed to create an express warranty that the whole of the products shall conform to the sample or model.
Jedes Muster oder Produktmodell dient ausschließlich Illustrationszwecken und gilt nicht als ausdrückliche Garantie, dass die gesamten Produkte dem Muster oder Modell entsprechen.
If a sample or model is shown or provided to buyer, that is taken only as an indication of the item to be provided, without the item to be delivered having to match.
Wurde dem Käufer ein Muster oder Modell gezeigt oder zur Verfügung gestellt, so wird davon ausgegangen, dass es lediglich als Hinweis dient, ohne dass die zu liefernde Ware diesem entsprechen muss.
Further, no affirmation or promise, or description, sample or model shall be deemed a part of the basis of the bargain between Grote and the purchaser.
Dem Vertrag zwischen Grote und dem Käufer liegt keine Bestätigung oder Versprechen, Beschreibung, Muster oder Modell zugrunde.
Synoniemen voor sample or model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 58 ms.
