We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Probenprogramm für
Once the initial program is complete, create a new sample program for the derived test and its components.
Wenn das ursprüngliche Programm abgeschlossen ist, ein neues Probenprogramm für den abgeleiteten Test und die dazugehörigen Einzeltests erstellen.
Create a new sample program for the missing tests after the sample leaves the metering area.
Ein neues Probenprogramm für die fehlenden Tests erstellen, wenn die Probe den Pipettierungsbereich verlässt.
The operator then added a sample program for that tray cup position, but the entered sample ID did not match the sample ID on the bar code.
Der Benutzer fügte dann ein Probenprogramm für diese Tray/Probengefäß-Position hinzu, aber die eingegebene Proben-ID entsprach nicht der Proben-ID auf dem Barcode.
Unable to find sample program for ID
Das Probenprogramm für die ID kann nicht gefunden werden
PY1-0334 Can't find sample program for sample
PY1-0334 Das Probenprogramm für die Probe kann nicht gefunden werden
If a tray number was entered, saves a sample program for each cup position checked.
Wenn eine Traynummer eingegeben wurde, wird für jede gewählte Gefäßposition ein Probenprogramm gespeichert.
This is a sample program for a closed group of 10 students.
Each download packet contains a description and sample program for the function blocks contained in the control relay, as well as screenshots showing the program code.
Jedes Downloadpaket enthält eine Beschreibung und ein Programmierbeispiel zu den in der Steuerung enthaltenen Funktionsbausteinen, sowie Screenshots der Programmierung.
Reflex processing of a sample program for different assays.
After processing the new sample, the results for the previous incomplete tests and associated patient demographics will be reported for the retained sample program for the original sample ID.
Nach Bearbeitung der neuen Probe werden die Ergebnisse für die vorherigen unvollständigen Tests sowie die demografischen Angaben des Patienten für das gespeicherte Probenprogramm mit der ursprünglichen Proben-ID angezeigt.
If a tray number is not specified, saves an unassigned sample program for each specific sample ID with a check in the check box.
Wurde keine Traynummer angegeben, wird für jede spezifische Proben-ID, die markiert wurde, ein nicht zugeordnetes Probenprogramm gespeichert.
Tray ID and tray position of the sample program for which a message was detected.
Tray-ID und Trayposition des Probenprogramms, für das die Meldung erzeugt wurde.
You find further practice information about the CAD reader and a sample program for the transformation of splines for the CAD reader under sinupedia.
Weitere Praxis-Informationen zum CAD-Reader und ein Beispielprogramm zur Umwandlung von Splines für den CAD-Reader finden Sie unter CAD-Reader
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.