Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sample representative
Vertaling van "sample representative" in Duits
repräsentative Probe
repräsentativen Muster
The physical examination of the transported fishery products shall involve the taking of a sample representative of the different sections of the lot or lots transported.
Als Teil der Beschau der transportierten Fischereierzeugnisse wird eine repräsentative Probe aus unterschiedlichen Abschnitten des transportierten Loses oder der transportierten Lose genommen.
Only a sample representative of the initial material can provide meaningful analysis results.
Nur eine zum Ausgangsmaterial repräsentative Probe kann aussagekräftige Analysenergebnisse liefern.
the definition of a sample representative of the fuel examined.
die Definition einer für den geprüften Brenn- oder Kraftstoff repräsentativen Probenahme.
Monthly, with a minimum of one sample representative of low oxygen conditions on the day of sampling.
Monatlich mindestens eine Probe, die repräsentativ für niedrigen Sauerstoffgehalt am Tag der Probenahme ist.
Select a laboratory test sample representative of the part of the made-up or finished product, whose composition must be shown by the label.
Dem Teil des Konfektionsartikels bzw. des Enderzeugnisses, dessen Zusammensetzung durch ein Etikett gekennzeichnet werden muss, ist eine repräsentative Vorprobe zu entnehmen.
take a sample representative of the tender
sie zieht eine für das Angebot repräsentative Ölprobe
Was my sample representative of the population or segment I wanted to learn about?
War meine Stichprobe repräsentativ für die Population oder das Segment, über das ich mehr erfahren möchte?
The design of the equipment may be validated, in all or in part, by an appropriate test programme carried out on a sample representative of the equipment or the category of equipment.
Die Auslegung des Gerätes kann im ganzen oder teilweise durch ein Prüfprogramm überprüft werden, das an einem für das Druckgerät oder die Druckgerätebaureihe repräsentativen Muster durchgeführt wird.
Please note that, for your final decision, you should always have a glass sample representative of the final color, desired glass thickness, coating, and other decorative attributes to be specified on your project.
Beachten Sie bitte bei Ihrer endgültigen Entscheidung, dass Sie stets ein Glasmuster der endgültigen Farbe, der gewünschten Glasstärke, der Beschichtung und anderer dekorativer Merkmale haben sollten, die für Ihr Projekt festgelegt werden müssen.
Process according to claim 8, characterized in that the above-mentioned particular combinations of individual iris colours are chosen so that they constitute together a sample representative of a population of individuals concerned.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die vorstehend angegebenen bestimmten Kombinationen individueller Farben der Iris derart ausgewählt werden, daß sie gemeinsam eine repräsentative Auswahl für eine Gruppe betreffender Personen bilden.
the taking each day of a sample representative of the discharge over a period of 24 hours and the measurement of the mercury concentration of that sample, and
Dieses Verfahren sieht die tägliche Entnahme einer Probe vor, die Messung der Quecksilberkonzentration in dieser Probe und die Messung des Gesamtabflusses aus den Abflüssen von 24 Stunden.
Only a sample representative of the initial material can provide meaningful analysis results.
Nur wenn die Probe repräsentativ für das Ausgangsmaterial ist, sind aussagekräftige Analysenergebnisse möglich.
take a sample representative of the batch
Der Partie wird eine repräsentative Probe entnommen
Synoniemen voor sample representative in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 70 ms.
