Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sampled data
Vertaling van "sampled data" in Duits
abgetasteten Daten
erfassten Daten
gesampelte Daten
Abtastdaten
abgetastete Daten
Stichprobendaten
abgetasteter Daten
gesammelten Daten
abgetasteten Größen
aufgezeichneten Daten
abgetasteten Datenwerten
Sampling-Daten
Abtastdatenfilters
The method as set forth in claim 18 wherein the reference waveform is constructed by mathematically manipulating the ordered series of sampled data for a predetermined number "n" of bits of a message.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei die Referenzwellenform konstruiert wird durch mathematisches Manipulieren der geordneten Serie von abgetasteten Daten für eine vorbestimmte Zahl "n" von Bits einer Nachricht.
Apparatus according to claim 2 wherein the determining means is adapted to determine the offset of an actual sampling point from the point of maximum signal in the sampled data.
Vorrichtung nach Anspruch 2, bei der das Ermittlungsmittel so gestaltet ist, dass es den Versatz eines tatsächlichen Abtastpunktes vom Punkt des maximalen Signals in den abgetasteten Daten ermittelt.
However, the size of the new animation or motion will increase as well to include all the sampled data.
Allerdings erhöht sich die Größe der neuen Animation oder Bewegung, um alle erfassten Daten zu beinhalten.
Power is calculated from the sampled data along with accurately displayed waveforms
Die Leistung wird aus den erfassten Daten berechnet, zudem wird der Signalverlauf genau dargestellt
Analysis based on raw data gives you a more complete and diverse picture than aggregated or sampled data can.
Analysen auf Grundlage von Rohdaten liefern Ihnen ein deutlich kompletteres und differenzierteres Bild als aggregierte oder gesampelte Daten.
Automatic filename generation for sampled data and (optional) automatic filing of new data to disk.
Automatische Erzeugung von Dateinamen für gesampelte Daten und (optional) automatische Ablage neuer Daten auf Diskette.
To increase turnaround during initial development and later enhancements to your build plan, implement your build so that you can easily create and switch between full-size and sampled data.
Um den Turnaround bei der ersten Entwicklung und späteren Erweiterungen des Strukturplans zu erhöhen, implementieren Sie Ihren Erzeugungsprozess so, dass Sie leicht zwischen Full-Size und erfassten Daten umschalten können.
While the analyser measures the sample's concentration, 30 s of sampled data shall be recorded.
während der Analysator die Probenkonzentration misst, werden mindestens 30 s an erfassten Daten aufgezeichnet.
The principle behind the compression mode: in the normal mode, the logic analyzer saves all sampled data in the memory.
Das Prinzip des Kompressionsmodus: Im Normalmodus speichert der Logikanalysator alle erfassten Daten im Speicher.
The method as set forth in claim 19 wherein the ordered series of sampled data from which the reference waveform is constructed are those corresponding to the first "n" bits of the message.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei die abgetasteten Daten der geordneten Serie, aus denen die Referenzwellenform konstruiert wird, diejenigen sind, die den ersten "n" Bits der Nachricht entsprechen.
An object detection apparatus according to claim 1; wherein the processing means includes means for determining said relative variation in terms of a relative ratio of preceding and succeeding sampled data.
Eine Objektortungsvorrichtung nach Anspruch 1, worin das Verarbeitungsmittel Mittel zur Bestimmung der genannten relativen Änderung in Form eines relativen Verhältnisses von vorhergehenden zu nachfolgenden abgetasteten Daten enthält.
The method as set forth in claim 19 wherein constructing the reference waveform includes forming composite ordered series from two of the ordered series of sampled data.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei das Konstruieren der Referenzwellenform beinhaltet, zusammengesetzte geordnete Serien aus zwei der geordneten Serien von abgetasteten Daten zu bilden.
Method according to one of the claims 1 to 7, characterised in, that the rendering of the score comprises a limiting step for reducing the crest factor of the sampled data rendered.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Wiedergabe der Partitur einen begrenzenden Schritt für das Reduzieren des Spitzen-Faktors der abgetasteten Daten umfasst.
Synoniemen voor sampled data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 64 ms.
