Examples with "samples almost fully automatic" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make the routine analysis of standards and samples almost fully automatic Modular hydride systems
Ein vollautomatischer Probengeber für die automatisierte Analyse von bis zu 84 festen Proben.
AS-F and AS-FD - autosamplers for flame technique Make the routine analysis of standards and samples almost fully automatic
Die Autosampler für die Flammentechnik AS-F und AS-FD ermöglichen eine vollautomatisierte Routineanalytik für Standard- und Probenanalytik
Andere resultaten
Our defences are at their weakest, almost fully automatic.
Unsere Verteidigung ist extrem schwach, fast vollautomatisch.
The machine features an almost fully automatic knife change.
Die Maschine verfügt über einen fast vollautomatischen Messerwechsel.
Almost fully automatic and with only one touch, patients are called according to data protection compliance requirements.
Fast ganz automatisch und nur mit einem Touch erfolgt der datenschutzkonforme Patientenaufruf.
Our new, almost fully automatic production line from Priess&Horstmann now enables us to produce one cupboard a minute.
Unsere neue, nahezu vollautomatische Linie des Herstellers Priess&Horstmann ermöglicht uns nun die Produktion von einem Schrank pro Minute.
Perfect categorized and longtime available: Split reservations, freely definable categories and dynamic rules simplify the detailed evaluation of the turnover - simple and almost fully automatic.
Perfekt kategorisiert und langjährig abrufbar: Splitbuchungen, frei definierbare Kategorien und dynamische Regeln vereinfachen die detaillierte Auswertung der Umsätze - simpel und fast vollautomatisch.
In an almost fully automatic manner, such images are processed and presented in a LiveSlide (animated slideshow on the event website).
Teils vollautomatisch werden diese Bilder prozessiert und in einer LiveSlide (animierte Slideshow auf der Event-Homepage) präsentiert.
Three-point linearization enables almost fully automatic linearization, which provides high accuracies for any metallic target and installation environment.
Die 3-Punkt-Linearisierung ermöglicht eine nahezu vollautomatische Linearisierung, die optimale Genauigkeiten für jedes metallische Messobjekt und jede Einbauumgebung ermöglicht.
Intelligent: The sophisticated firmware of the SeCorr C 200 means that the measurement sequence is almost fully automatic.
Intelligent: Die hochentwickelte Firmware des SeCorr C 200 ermöglicht dem Anwender einen fast vollständig automatisierten Ablauf der Messungen.
It supports almost fully automatic balance group billing according the the VDEW guideline "Data exchange and energy balancing" as well as billing of REA and cogeneration plant energy.
Es erlaubt die weitestgehend automatische Bilanzkreisabrechnung gemäß der VDEW-Richtlinie „Datenaustausch und Mengenbilanzierung" sowie die Abrechnung von EEG- und KWK-Mengen.
There Aaron has almost fully assembled the next cabinet with a technician.
Dort hat Aaron mit einem Techniker den nächsten Schrank fast fertig montiert.
Your back remains straight, your arms almost fully extended.
Der Rücken ist gerade, die Arme sind nahezu ganz gestreckt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.