Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
samples with levels
Examples with "samples with levels" and their translation in Duits
A way of estimating exposure to a particular compound from analytical data by assigning the lowest value which can be detected (or quantitated) to all samples with levels below this value.
Methode zur Schätzung der Exposition gegenüber einer bestimmten Verbindung anhand von analytischen Daten, indem der niedrigste nachweisbare (oder bestimmbare) Wert allen Proben zugeordnet wird, deren Wert unter diesem Wert liegt.
Monitoring for the presence of dioxins in foodstuffs may be performed by a strategy involving a screening method in order to select those samples with levels of dioxins and dioxin-like PCBs that are less than 25 % below or exceed the maximum level.
Bei der Überwachung des Dioxingehalts in Lebensmitteln kann ein Screening-Verfahren angewandt werden, mit dessen Hilfe diejenigen Proben mit einem Gehalt an Dioxinen und dioxinähnlichen PCB ausgewählt werden, die weniger als 25 % unter dem Höchstgehalt oder darüber liegen.
Selection of those samples with levels of PCDD/Fs and dioxin-like PCBs that exceed the maximum levels, or the action thresholds.
Auswahl derjenigen Proben, deren Gehalt an PCCD/F und dioxinähnlichen PCB die Höchstgehalte oder die Aktionsgrenzwerte überschreitet.
"Screening methods" means methods used for selection of those samples with levels of PCDD/Fs and dioxin-like PCBs that exceed the maximum levels or the action thresholds.
Screening-Verfahren' sind Verfahren, die zur Auswahl derjenigen Proben genutzt werden, deren Gehalt an PCCD/F und dioxinähnlichen PCB die Höchstgehalte oder die Aktionsgrenzwerte überschreitet.
Monitoring for the presence of dioxins in feedingstuffs can be performed by a strategy involving a screening method in order to select those samples with levels of dioxins and dioxin-like PCBs that are less than 30 % to 40 % below or exceed the level of interest.
Bei der Überwachung auf das Vorhandensein von Dioxinen in Futtermitteln kann ein Screening-Verfahren angewandt werden, mit dessen Hilfe diejenigen Proben ausgewählt werden, deren Gehalt an Dioxinen und dioxinähnlichen PCB weniger als 30-40 % unterhalb des interessierenden Wertes oder darüber liegt.
Screening method: means method used for selection of those samples with levels of mycotoxins that exceed the screening target concentration (STC), with a given certainty.
Screening-Methode' bezeichnet die Methode zur Auswahl der Proben mit Mykotoxingehalten, welche die SZK mit einer bestimmten Sicherheit übersteigen.
Andere resultaten
Samples with lower protein levels in particular require high sensitivity from the camera sensor.
Besonders bei Proben mit geringen Proteinmengen ist eine hohe Empfindlichkeit des Kamerasensors unabdingbar.
With this iron oxide method it is possible to obtain samples with lower impurity level.
Über diesen Eisenoxid-Weg erhält man Proben mit einem geringeren Fremdphasenanteil.
The concentration of dioxins in those samples with significant levels needs to be determined/confirmed by a confirmatory method.
Die Konzentration der Dioxine in denjenigen Proben mit signifikanten Werten muss dann durch ein Bestätigungsverfahren ermittelt/bestätigt werden.
Any samples with encouraging levels of visual rutile will then be sent to Perth for quantitative analyses by commercial laboratories.
Alle Proben mit vielversprechenden Gehalten an sichtbarem Rutil werden dann zur quantitativen Analyse durch ein kommerzielles Labor nach Perth übermittelt.
Samples with EPO levels greater than the highest calibrator, however, should be diluted and re-assayed for correct values.
Proben mit höheren EPO-Spiegeln als die des höchsten Kalibrators sind jedoch zu verdünnen und erneut auf korrekte Werte zu testen.
Rössler has a requirement to quickly print product samples with a high level of colour accuracy on various media and in different formats while keeping costs low.
Rössler muss Produktmuster schnell und mit hoher Farbgenauigkeit auf verschiedene Medien und in verschiedenen Formaten drucken und dabei die Kosten niedrig halten.
A screening method of analysis with proven, widely acceptable validation and high throughput could be used to select the samples with significant levels of dioxins.
Ein Screening-Verfahren mit nachgewiesener, allgemein akzeptabler Validierung und großem Durchsatz könnte zur Auswahl der Proben mit einem signifikanten Dioxingehalt verwendet werden.
Synoniemen voor samples with levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7668. Exact: 6. Verstreken tijd: 665 ms.
