Vertaling van "sampling by" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the competent authority so decides, isolates from sampling by food business operators shall also be stored for these purposes.
Falls die zuständige Behörde dies beschließt, können Isolate, die im Zuge der Beprobung durch die Lebensmittelunternehmer gewonnen wurden, ebenfalls zu diesem Zweck gelagert werden.
Incorporation of results from pilot study into regular sampling by the MS
Einbeziehung der Ergebnisse der Pilotstudie in die regelmäßige Beprobung durch den Mitgliedstaat.
A sampling by the producer himself or employees is not permitted.
Eine Probenahme durch den Erzeuger selbst oder Mitarbeiter des Betriebes ist nicht statthaft.
Request test kits for sampling by a certified person within your company.
Fordern Sie Testkits für eine Probenahme durch eine zertifizierte Person in Ihrem Unternehmen an.
At WESSLING we take a holistic approach to your chemical and biological water analysis needs: we offer you personal advice, interdisciplinary methods of our experts, sampling by experienced experts and precise, reliable analysis.
Für Ihren Bedarf an chemischer und biologischer Wasseranalytik verfolgen wir bei WESSLING einen ganzheitlichen Ansatz: Wir bieten Ihnen eine persönliche Beratung, interdisziplinäre Methoden unserer Expertinnen und Experten, Probenahmen durch erfahrene Fachleute und eine präzise, zuverlässige Analytik.
Recently a site visit was made to the property, and sampling by a Company geologist include the following results
Vor kurzem fand eine Besichtigung des Konzessionsgebiets statt und die Probenahmen durch einen Geologen des Unternehmens führten zu den folgenden Ergebnissen
Whether you opt for rapid, inexpensive and professional sampling by AGROLAB (in special regions - ask our staff) or you prefer to do the sampling yourself - AGROLAB offers comprehensive services.
PROBENAHME Ob deutschlandweit schnelle, günstige und fachmännische Probenahme durch AGROLAB oder in Eigenregie - AGROLAB bietet umfassende Services.
It is interesting to note that the recent sampling by Burgex compares favorably with the earlier exploration efforts as shown in Table 1, below
Es gilt zu bemerken, dass die jüngsten Probenahmen durch Burgex einem Vergleich mit den früheren Explorationsbemühungen standhalten können, siehe Tabelle 1 unten
The minimum requirements for sampling by an inspector set forth in annex 7 to this Regulation shall be complied with.
Ferner sind die im Anhang 7 dieser Regelung festgelegten Mindestanforderungen für die Probenahme durch einen Prüfbeamten einzuhalten.
Rapid, inexpensive and professional sampling by AGROLAB - please ask our staff. MORE
Schnelle, günstige und fachmännische Probenahme durch AGROLAB - in ganz Deutschland. MEHR
This will be followed by structural mapping and sampling by geologist Gordon Gibson, P.Geo.
Im Anschluss daran erfolgt eine strukturelle Kartierung und Probenahme durch den Geologen Gordon Gibson, P.Geo.
Of particular interest, 1985 sampling by Falconbridge (Assessment Report 14466) included both in and around the adits.
Von besonderem Interesse sind die Probenahmen durch Falconbridge (Bewertungsbericht 14466) im Jahr 1985, die innerhalb und rund um die Stollen erfolgten.
Simply send us your photos for virtual sampling by e-mail.
Senden Sie uns Ihre Fotos für die virtuelle Bemusterung ganz einfach per E-Mail.