Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test by sampling
Vertaling van "test by sampling" in Duits
Stichprobenuntersuchung
Testing a device under test by sampling its clock and data signal
Prüfung eines Testobjekts mit Abtastung vom Taktsignal und vom Datensignal
The consignments must have been subjected to a microbiological test by sampling in the establishment of origin.
Die Sendungen müssen im Herkunftsbetrieb einer mikrobiologischen Stichprobenuntersuchung unterzogen worden sein
Packaged batches undergo an organoleptic test by sampling and, where necessary, an analytical test.
Die verpackten Chargen werden stichprobenartig einer organoleptischen Untersuchung unterzogen und gegebenenfalls einer analytischen Untersuchung.
Carcases identified as PDO Maine-Anjou are subject to an organoleptic test by sampling, verifying that they have the characteristics required by the PDO product specification.
Die Schlachtköper, die die g. U. Maine-Anjou tragen, werden einer organoleptischen Stichprobenkontrolle unterzogen, bei der überprüft wird, ob sie die in der Spezifikation der Ursprungsbezeichnung vorgeschriebenen Merkmale aufweisen.
either ((underwent a microbiological test by sampling on the holding of origin and tested negative in accordance with Council Decision 95/410/EC;)
entweder [(Es wurde anhand einer im Haltungsbetrieb entnommenen Stichprobe gemäß der Entscheidung 95/410/EG des Rates mit Negativbefund mikrobiologisch untersucht;]
Packing centres shall provide a guarantee that eggs intended for Finland and Sweden originate from flocks of laying hens which have been subjected to a microbiological test by sampling carried out in accordance with the provisions set out in Annex I.
Die Packstellen garantieren, daß die für Finnland und Schweden bestimmten Eier aus Legehennenbeständen stammen, die nach Maßgabe der Bestimmungen des Anhangs I einer mikrobiologischen Stichprobenuntersuchung unterzogen wurden.
The consignments must have been subjected to a microbiological test by sampling in the establishment of origin.
Die Sendungen müssen im Herkunftsbetrieb einer mikrobiologischen Stichprobenuntersuchung unterzogen worden sein
Synoniemen voor test by sampling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 287 ms.
