Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sampling configuration data
Examples with "sampling configuration data" and their translation in Duits
Saving the sampling configuration data as the last-used configuration data does not count as saving them to disk for this purpose.
Wenn die Sampling-Konfigurations-Daten als die zuletzt verwendeten Konfigurationsdaten gespeichert wurden, gilt dies in diesem Zusammenhang nicht als Speicherung auf Festplatte.
Andere resultaten
You can now read a sampling configuration from a data file that has a time base that is not 1 microsecond.
Es ist jetzt möglich, eine Abtastkonfiguration aus einer Datendatei zu lesen, deren Zeitbasis nicht 1 Mikrosekunde beträgt.
When you read a sampling configuration from a data file, the sampling configuration matches the actual sample rates, not the "ideal" rates that the user originally asked for when the data file was created.
Wenn Sie eine Sampling-Konfiguration aus einer Datendatei lesen, stimmt die Sampling-Konfiguration mit den tatsächlichen Sampling-Raten überein, nicht mit den „idealen" Raten, die vom Benutzer ursprünglich beim Erstellen der Datendatei verlangt wurden.
If you read a sampling configuration from a data file (File menu Load configuration), only the first 32 channels of data were used for the sampling configuration.
Beim Lesen einer Abtastkonfiguration aus einer Datendatei (Option Load configuration im Menü File) wurden nur die ersten 32 Kanäle von Daten für die Abtastkonfiguration verwendet.
If you read a sampling configuration from a data file, ADC channels were only accepted if they had a port number of 0-15 and ports 8-15 were mapped to 0-7.
Wenn man eine Sampling-Konfiguration aus einer Datendatei las, wurden ADC-Kanäle nur dann akzeptiert, wenn sie eine Port-Nummer von 0-15 hatten und Ports 8-15 auf 0-7 gemappt waren.
The script sets up a new data file for recording based on the current sampling configuration.
Das Script richtet eine neue Datendatei zum Erfassen ein, basierend auf der aktuellen Abtastkonfiguration.
The archive also includes user guides, example data files and sampling configurations that should help you to get started.
Das Archiv enthält zudem Benutzeranleitungen, Beispiel-Datendateien und -Abtastkonfigurationen, die den Einstieg erleichtern sollten.
This script is intended for merging batches of data files that were recorded in a time sequence with the same sampling configuration.
Dieses Skript dient der Zusammenführung von Dateistapeln, die in einer Zeitsequenz mit denselben Sampling-Konfigurationen aufgenommen wurden.
The Sampling Configuration dialog now correctly sets the text indicating the trigger channel for peri-triggered data.
Der Dialog "Sampling Configuration" gibt jetzt den richtigen Text zum Trigger-Kanal für Peri-Trigger-Daten an.
There is a new option is the Sampling configuration Automation page that will commit sampled data to disk at regular intervals during sampling.
Es gibt eine neue Option auf der Sampling configuration Automation Seite, mit der die Daten während des Abtastens regelmäßig auf Platte gebannt werden.
You can now setup a sampling configuration that takes measurements to a channel or to an XY view that uses a channel duplicate as a data source.
Sie können nun eine Abtastkonfiguration einrichten, die einen duplizierten Kanal als Datenquelle nutzt und Messwerte in eine Kanal- oder XY-Ansicht überträgt.
It opens a new data file based on the current sampling configuration and then generates a dialog from which the user can specify the type of filter to apply and the source waveform channel to use.
Es öffnet eine neue Datendatei, basierend auf der aktuellen Abtastkonfiguration, und generiert dann einen Dialog, über den der Benutzer die Art des anzuwendenden Filters sowie den gewünschten Wellenform-Kanal angeben kann.
When a sampling configuration contained processes that added measurements to a time view channel, the processes were not always created when you opened a new data file for sampling.
Wenn eine Abtastkonfiguration Prozesse enthielt, die Messungen zu einem Zeitansicht-Kanal hinzufügten, wurden die Prozesse beim Öffnen einer neuen Datendatei zum Abtasten nicht immer erstellt.
Synoniemen voor sampling configuration data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1982. Exact: 1. Verstreken tijd: 596 ms.
