Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scope of this programme
Vertaling van "scope of this programme" in Duits
Rahmen dieses Programms
Within the scope of this programme, you can complete clinical rotations lasting 3 months or more.
Im Rahmen dieses Programms können Sie Praktikumsaufenthalte ab 3 Monaten realisieren.
In addition, wortundtat funds the personnel that, within the scope of this programme, supervise two regions in the Guntur District.
Zusätzlich finanziert wortundtat das Personal, das im Rahmen dieses Programms zwei Regionen im Guntur-Distrikt überwacht.
The scope of this programme area is too large and all-encompassing.
Dieser Programmbereich ist zu umfangreich und umfassend angelegt.
Future civil engineers got the opportunity to gather valuable professional practice in exciting planning and construction companies in the scope of this programme.
Zukľnftigen Bauingenieur/innen wurde durch dieses Programm die Möglichkeit geboten, wertvolle Berufspraxis bei spannenden Planungsbľros und Baufirmen zu sammeln.
In the scope of this programme, there was a specific target of promoting young researchers and further education, with the intention of expanding the existing research capacity.
Im Rahmen dieses Programmes wurde zudem eine gezielte Nachwuchsförderung und Weiterbildung betrieben, wodurch die bestehenden Forschungskapazitäten ausgebaut werden sollten.
However, due to legal constraints the scope of this programme would not be able to cover the funding needs of all policy areas.
Rechtlich wäre es jedoch nicht möglich, mit einem einzigen Programm den Finanzierungsbedarf aller relevanten politischen Bereiche zu decken.
Within the scope of this programme, the library regularly received considerable funding for acquiring as comprehensively as possible literature about music, music journals and musical complete editions, monument series, other musicological-critical editions and a broad spectrum of other sheet-music prints from abroad.
Im Rahmen dieses Unternehmens erhielt sie laufend erhebliche Fördermittel, um Literatur über Musik, Musikzeitschriften sowie musikalische Gesamtausgaben, Denkmälerreihen, sonstige wissenschaftlich-kritische Editionen und eine breite Auswahl von anderen Notendrucken des Auslands mit größtmöglicher Vollständigkeit zu erwerben.
Within the scope of this programme, the OMC applies to education, training and youth
Innerhalb dieses Programms wird die OMK in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung sowie Jugend angewandt
The scope of this programme offered by the CEPS allows for a broad and interdisciplinary further education.
Damit gewährleistet das CEPS eine breit abgestützte und interdisziplinäre Weiterbildung.
Issues which primarily influence only certain partial interests and certain Member States may have a secondary influence on the functioning of the EU as a whole, for which reason they should not be excluded from the scope of this programme.
Angelegenheiten, die in erster Linie nur Auswirkungen auf bestimmte Teilinteressen und bestimmte Mitgliedstaaten haben, können in zweiter Linie das Funktionieren der gesamten EU beeinflussen und sollten daher nicht aus dem Geltungsbereich dieses Programms ausgeschlossen werden.
The scope of this programme was widened to cover all areas of Community R&D and to include advanced training courses.
Die Reichweite dieses Programms wurde erweitert, um alle Bereiche gemeinschaftlicher F&E zu erfassen und fortgeschrittene Ausbildungskurse aufzunehmen.
I have heard that the Commission intends to limit the scope of this programme.
Ich habe gehört, dass die Kommission dieses Programm einschränken will.
In addition, the Commission is unable to accept Amendments Nos 27 and 28, because they go beyond the scope of this programme.
Auch die Änderungen 27 und 28 kann die Kommission nicht akzeptieren, weil sie über den Anwendungsbereich dieses Programms hinausgehen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 56 ms.
