Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scramble
View images
verwürfeln
In the market, a scramble ensued when fresh produce was delivered.
Auf dem Markt entstand ein Gerangel, als frisches Gemüse geliefert wurde.
There was a scramble for cover when unexpected rain started pouring.
Es gab ein Gerangel um Schutz, als plötzlich der Regen einsetzte.
As soon as the announcement was made, the scramble for interviews began.
Sobald die Ankündigung gemacht wurde, begann der Wettlauf um Interviews.
For breakfast, I prepared a scramble with eggs and lean diced ham.
Zum Frühstück habe ich ein Rührei mit Eiern und magerem gewürfeltem Schinken zubereitet.
She prepared a delicious scramble using fresh herbs from her garden this morning.
Heute Morgen bereitete sie ein köstliches Rührei mit frischen Kräutern aus ihrem Garten zu.
The public's scramble for tickets caused the website to crash several times.
Das öffentliche Gerangel um Karten ließ die Website mehrmals abstürzen.
The scramble for attention in the media was fierce during the election.
Im Wahlkampf war das Gerangel um Aufmerksamkeit in den Medien erbittert.
A classic scramble with tomatoes and spinach makes a great start to any day.
Ein klassisches Rührei mit Tomaten und Spinat ist ein großartiger Start in den Tag.
His breakfast plate always features a hearty scramble alongside crispy hash browns.
Sein Frühstücksteller enthält immer ein herzhaftes Rührei mit knusprigen Rösti.
He cooked a satisfying scramble that made everyone at the table ask for seconds.
Er kochte ein sättigendes Rührei, das alle am Tisch um Nachschlag bettelten ließ.
The chef showcased a colorful scramble that included purple cabbage and roasted red peppers.
Der Koch präsentierte ein buntes Rührei mit Rotkohl und gerösteten roten Paprika.
They watched in amusement as the penguins had a playful scramble on the ice.
Sie beobachteten amüsiert das spielerische Gerangel der Pinguine auf dem Eis.
On chilly mornings, a warm scramble with peppers and onions really hits the spot.
An kalten Morgen ist ein warmes Rührei mit Paprika und Zwiebeln genau das Richtige.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of scramble
Rührei
Eierspeise
Motocross-Rennen
Scramble
Uitdrukkingen met scramble: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
scramble for v.
stürzen zu
"People scrambled for the exits when the fire alarm went off."
scramble for cover n.
Flucht in Deckung
"The hikers made a scramble for cover when the storm hit."
! scramble someone's brain v.
jemandes Gehirn verwirren
"The complex instructions scrambled his brain."
! scramble someone's brains v.
jemanden verwirren
"The complex instructions scrambled his brains."
! scramble someone's head v.
durcheinanderbringen
"The complex instructions scrambled his head."
scramble through v.
sich durchkämpfen
"We had to scramble through the thick forest."
scramble to one's feet v.
schnell auf die Beine kommen
"After falling, he scrambled to his feet to continue the race."
! this will scramble one's brain exp.
jemandem den Kopf verdrehen
"All these new tax regulations will scramble your brain if you read them tonight."
! last-minute scramble n.
Last-Minute-Hektik
"The team had a last-minute scramble to finish the project on time."
tofu scramble n.
Tofu-Rührei · veganes Rührei
"I had a delicious tofu scramble for breakfast."
aircraft scramble n.
Alarmstart · Sofortstart
"The base ordered an aircraft scramble after the radar alert."
pedestrian scramble n.
Zebrastreifen
"The city installed a pedestrian scramble at the busy intersection."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor scramble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1968. Exact: 1968. Verstreken tijd: 59 ms.
