Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Kampfnm
Vertaling van "Kampf" in Engels
Anstatt den Kampf zu verlängern, entschieden sie sich, würdevoll aufzugeben.
Rather than prolong the fight, they opted to surrender gracefully.
Das Buch verkörpert den Kampf gegen Ungerechtigkeit durch seine kraftvolle Erzählweise.
The book tokenizes the fight against injustice through its powerful storytelling.
Es gab einen erbitterten Kampf um Dominanz während der hitzigen Debatte.
There was a pitched struggle for dominance during the heated debate.
Das Team kämpfte hart, aber ihr zerfetztes Banner zeigte ihren Kampf.
The team fought hard, but their torn banner showed their struggle.
Die Biografie schildert seinen erbitterten Kampf zur Reform der korrupten Institution.
The biography recounts his titanic battle to reform the corrupt institution.
Der Soldat wird mutig hinter dem Kommandanten im Kampf stehen.
The soldier will bravely stand behind the commander in battle.
Sie teilten eine berührende Geschichte über ihren Kampf und Triumph.
They shared an affecting story about their struggle and triumph.
Das zentrale Thema des Romans ist der Kampf um die persönliche Identität.
The underlying theme of the novel is the struggle for personal identity.
Nach monatelangem Kampf ist das Unternehmen endlich über den Berg.
After months of struggle, the company has finally turned a corner.
Der Film zeigt einen erbitterten Kampf um Freiheit gegen eine gnadenlose Diktatur.
The film portrays a titanic battle for freedom against a ruthless dictatorship.
Diese Aktivisten stehen an vorderster Front im Kampf um Wahlrechte.
These activists are on the front lines of the fight for voting rights.
Die Frist wurde vorverlegt, also möge der Kampf beginnen, Leute.
The deadline was moved up, so let the battle begin, everyone.
Geparden erleben oft einen heftigen Kampf ums Dasein während ihrer Jagden.
Cheetahs often experience a fierce struggle for existence during their hunts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Kampf bevatten
! einen Kampf beenden v.
! break up a fight
"The teacher had to break up a fight in the schoolyard."
erbitterter Kampf n.
bitter struggle
"The two parties entered a bitter struggle over control of the company."
einen einsamen Kampf führen v.
fight a lone battle
"She had to fight a lone battle against the disease."
Kampf auf Leben und Tod n.
life and death struggle
"The explorers faced a life and death struggle in the desert."
Kampf um die Spitze n.
struggle to the top
"His struggle to the top inspired many young athletes."
Kampf mit vielen Hindernissen n.
uphill struggle
"Starting a new business can be an uphill struggle."
Kampf um Talente n.
battle for talent
"The battle for talent is fierce in the tech industry."
einen ständigen Kampf führen v.
fight a running battle
"She fights a running battle with paperwork every week."
einen Kampf manipulieren v.
fix a fight
"They tried to fix a fight for money."
! der Kampf war abgesprochen exp.
! the fight was a fix
"Everyone knew the fight was a fix from the start."
! Lasst den Kampf beginnen exp.
! let the battle begin
"With all the tasks ahead, let the battle begin."
finanzieller Kampf n.
life struggle
"His life struggle was paying off his debts."
vergeblicher Kampf n.
losing battle
"She fought a losing battle against the disease."
mühsamer Kampf n.
uphill struggle
"Getting the project approved was an uphill struggle."
! laufender Kampf n.
! running battle
"The police and protesters engaged in a running battle."
aussichtsloser Kampf n.
losing battle
"Trying to change his mind was a losing battle."
! den falschen Kampf wählen v.
! choose the wrong battle
"She chose the wrong battle by arguing over the small details."
! möge der Kampf beginnen exp.
! let the battle begin
"With all the tasks ahead, let the battle begin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kampf in het Duits
Suggesties
im Kampf
+10k
im Kampf gegen
+10k
nach dem Kampf
8130
Kampf ums Überleben
6390
harter Kampf
4190
bereit für den Kampf
2640
Resultaten: 100800. Exact: 100800. Verstreken tijd: 91 ms.
