Examples with "script finished in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The idea for making the movie together was born 1998, the script was almost finished in 1997 I think.
Die Idee, den Film zusammen zu machen, entstand 1998, das Script war glaube ich 1997 grundlegend fertig.
I finished the script in June, and we had to start shooting in July before the school term began for Jasmine and Sophie.
Ich war im Juni mit dem Drehbuch fertig und wir mussten im Juli zu drehen anfangen, bevor das nächste Semester für Jasmine und Sophie begann.
Progressive forces are quite rightly worried about the coming year's half-finished script with elections in the Netherlands, France and Germany yet to come.
Zu Recht blicken progressive Kräfte gerade mit Besorgnis auf das halbfertige Drehbuch des Jahres 2017, das Urnengänge in den Niederlanden, in Frankreich und Deutschland vorsieht.
With the script finished and funding secured, a new film is in the offing.
Please reset to default settings after test script finished.
Setzen Sie nach Abschluss des Test-Skripts die Einstellungen auf die Standardeinstellungen zurück.
but I really need that script finished so that we can start the budget and see if New York's a possibility or not.
aber ich brauche das Skript, damit wir am Budget arbeiten können und sehen, ob New York möglich ist.
When the configure-script finished without error mesages (you maybe get a warning saying the serial ports are not implemented as module but directly compiled into the kernel) you can start compiling the software
Ist das configure-Skript ohne Fehlermeldung durchgelaufen (eventuell gibt es eine Warnung aus, daß der serielle Port nicht als Modul im Kernel implementiert ist, sondern fest einkompiliert wurde), kann man beginnen, das Softwarepaket zu kompilieren
On versions of PHP before 5.3.2, the lock is released also by fclose() (which is also called automatically when script finished).
Unter PHP-Versionen vor 5.3.2, wurde die Sperre auch von fclose() gelöst (was auch automatisch aufgerufen wird, wenn das Skript endet).
It are collected as long as points to the Script is finished.
Es werden solange Punkte gesammelt bis das Script beendet wird.
This session will be terminated after the init script is finished.
It's much more satisfying than being sent a finished script.
Das ist befriedigender, als ein fertiges Drehbuch geschickt zu bekommen.
This is a modders resource as I never finished the scripts.
Dies ist eine Modder-Ressource, da ich die Scripts niemals beendet haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.