Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second character data
Examples with "second character data" and their translation in Duits
An imaging apparatus according to claim 6, further comprising display means (105,605) for displaying that said other device is inputting the second character data.
Bildverarbeitungsgerät nach Anspruch 6, mit einer Anzeigeeinrichtung (105,605) zum Anzeigen, dass die andere Vorrichtung die zweiten Zeichendaten eingibt.
A system according to claim 1, wherein said input means (18, 68) comprises numerical keys for inputting the second character data.
System nach Anspruch 1, wobei die Eingabeeinrichtung (18, 68) numerische Tasten zum Eingeben der zweiten Zeichendaten umfasst.
A method according to claim 10, wherein said transmitting step transmits a signal that comprises program data to make said other device perform the display (15, 65) for inputting the second character data and for rewriting the first character data with the second character data.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei der Übertragungsschritt ein Signal überträgt, das Programmdaten umfasst, um die andere Vorrichtung zu veranlassen, die Anzeige (15, 65) zum Eingeben der zweiten Zeichendaten auszuführen, und zum Neuschreiben der ersten Zeichendaten mit den zweiten Zeichendaten umfasst.
Andere resultaten
A system according to any preceding claim wherein said information processing means (24) is arranged to set the starting addresses of the first set of character data and the second set of character data in registers and to increment said addresses.
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Informationsverarbeitungseinrichtung (24) geeignet ist, die Startadressen des ersten Satzes von Zeichendaten und des zweiten Satzes von Zeichendaten in Registern einzustellen und die Adressen zu inkrementieren.
A system in accordance with claim 2, said display controlling means (38) including enlargement processing means (42) for displaying said second set of character data in an enlarged fashion.
System nach Anspruch 2, bei dem die Anzeigesteuereinrichtung (38) eine Vergrößerungsverarbeitungseinrichtung (42) zur vergrößerten Anzeige des zweiten Satzes von Zeichendaten enthält.
A system in accordance with claim 2 or claim 3 wherein said display controlling means (38) includes scrolling means for scrolling said second set of character data on said displaying means (14).
System nach Anspruch 2 oder 3, bei dem die Anzeigesteuereinrichtung (38) eine Rolleinrichtung enthält zum Rollen des zweiten Satzes von Zeichendaten auf der Anzeigeeinrichtung (14).
A printing device according to any preceding claim, which comprises a font memory holding first font data defining characters and symbols to be printed as foreground text, and second font data defining characters and symbols to be printed as background text.
Druckgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der einen Schriftzeichensatzspeicher umfaßt, der erste Schriftzeichensatzdaten, die als Vordergrundtext zu druckende Zeichen und Symbole definieren, und zweite Schriftzeichensatzdaten, die als Hintergrundtext zu druckende Zeichen und Symbole definieren, hält.
Preferably, the second character string is created during the execution of a transaction over a computer network using the transaction data and provided for retrieval and/ or set to a particular website and/ or transmitted to a receiver.
Vorzugsweise wird die zweite Zeichenkette bei der Abwicklung einer Transaktion über ein Computernetzwerk unter Verwendung der Transaktionsdaten erstellt und zum Abruf bereitgestellt und/oder auf einer bestimmten Internetseite eingestellt und/oder an einen Empfänger übermittelt.
A data storage apparatus as claimed in claim 1, wherein said first and second characters are alphabet characters.
Datenspeichervorrichtung nach Anspruch 1, bei der das erste und zweite Zeichen Buchstabenzeichen sind.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that a second character string is obtained and decoded, the data is inserted into an appropriate form and/ or in the data fields of a database by means of the obtained therefrom the first character string.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine zweite Zeichenkette erhalten und decodiert wird, wobei mittels der daraus erhaltenen ersten Zeichenkette die Daten in ein entsprechendes Formular und/oder in die Datenfelder einer Datenbank eingefügt werden.
When entering this Zei it is possible to USAGE the selected character data created via the microcomputer second
Bei der Eingabe dieser Zei chentypen ist es möglich, ausgewählte Zeichendaten zu verwen den, die über den Mikrocomputer 2 erstellt werden.
If you enter two alphanumeric character strings in the input field, the first character string is used to search for the property and the second character string is used to search for the part data for the property.
Wenn Sie im Eingabefeld zwei alphanummerische Zeichenfolgen erfassen, dann werden anhand der ersten Zeichenfolge die Eigenschaft und anhand der zweiten Zeichenfolge die Teiledaten zur Eigenschaft gesucht.
A recording medium as set forth in any one of claims 1 to 8, wherein a language code of said character data series is recorded in said second recording area.
Aufzeichnungsmedium nach einem der Ansprüche 1 bis 8, in dem ein Sprachcode der Zeichendatenserien in dem zweiten Aufzeichnungsbereich aufgezeichnet ist.
Synoniemen voor second character data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 650. Exact: 3. Verstreken tijd: 844 ms.
