Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second reading
Vertaling van "second reading" in Duits
Citizens attended the second reading to voice their opinions on the legislation.
Bürger besuchten die zweite Lesung, um ihre Meinungen zu dem Gesetz zu äußern.
It will now insist on their survival in the second reading.
Es wird nun verlangen, dass sie auch die zweite Lesung überstehen.
We must therefore discuss this once again here before second reading.
Deshalb müssen wir hier noch vor der zweiten Lesung darüber reden.
The government must now approve changes before the second reading.
Nun muss die Regierung seine Redaktion zur zweiten Lesung billigen.
We did not need to introduce that into the second reading.
Das hätte man nicht in die Zweite Lesung bringen müssen.
He humbled himself, as today's second reading says.
Er ist demütig geworden, sagt uns heute die zweite Lesung.
A successful second reading can bring a bill closer to becoming law.
Eine erfolgreiche zweite Lesung kann ein Gesetz dem Inkrafttreten näher bringen.
Otherwise we will vote against the draft proposed at second reading.
Anderenfalls werden wir gegen den Entwurf der zweiten Lesung stimmen.
I am hoping for a considerable improvement at second reading.
Ich hoffe auf eine wesentliche Verbesserung in der zweiten Lesung.
During the second reading, many members expressed their concerns about the proposed changes.
Während der zweiten Lesung äußerten viele Mitglieder ihre Bedenken bezüglich der vorgeschlagenen Änderungen.
A swift conclusion of the procedure in second reading will therefore be possible.
Ein rascher Abschluss des Verfahrens in der zweiten Lesung wird deshalb möglich sein.
But at second reading we are in a rather different position.
Bei der zweiten Lesung stellt sich die Lage allerdings ganz anders dar.
I will send this to you in advance of the second reading.
Ich werde Ihnen dieses Schreiben vor der zweiten Lesung zukommen lassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second reading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3657. Exact: 3657. Verstreken tijd: 70 ms.
