Examples with "sector programs" and their translation in Duits
Next to country projects and activities that foster regional integration, there are four sector programs which operate in the whole Asia Pacific region.
Neben Länderprojekten und Maßnahmen zur Förderung regionaler Integrationsprozesse, bestehen zusätzlich vier sektorale Programme, die in der gesamten Region operieren.
Further examples of successful collaboration are both sector programs of life sciences and logistics - both key sectors that have high importance in both cantons.
Ein weiteres Beispiel erfolgreicher Zusammenarbeit sind die beiden Branchenprogramme Life Sciences und Logistik - jeweils Schlüsselbranchen, die in beiden Kantonen einen hohen Stellenwert einnehmen.
Beyond the country and regional-specific work of KAS there are three sector programs based in Singapore that give important impulses for the region as a whole.
Neben der länder- und regionalspezifischen Arbeit der KAS, bestehen Sektorvorhaben, von denen wichtige thematische Impulse für die gesamte Region ausgehen.
Beyond the country and regional-specific work of KAS there are three sector programs based in Singapore that give important impulses for the region as a whole. These programs are the Regional Policy Dialog Program Asia, The Rule of Law Program, and the Media Program.
Neben der länder- und regionalspezifischen Arbeit der KAS, bestehen mit dem Regionalprogramm Politikdialog Asien, dem Rechtsstaatsprogramm und dem Medienprogramm drei in Singapur angesiedelte Sektorvorhaben, von denen wichtige thematische Impulse für die gesamte Region ausgehen.
Andere resultaten
Exciting new fields of action are emerging here for the sector program.
Für das Sektorprogramm entstehen hier spannende neue Handlungsfelder.
Jakob Eckert works in the policy advice component of the sector program.
Within this framework, the sector program has successfully conducted a training session with three IT-employees of the MPMR in Nairobi.
Im Rahmen dieser Zusammenarbeit hat das Sektorprogramm eine weitere Trainingsmaßnahme mit drei IT-Mitarbeitern des MPMR in Nairobi erfolgreich abgeschlossen.
The Sector Program Extractives for Development has supported the preparation of the conference and will continue to cooperate with the regional project due to numerous content-related interfaces.
Das Sektorprogramm Rohstoffe und Entwicklung hat die Vorbereitung der Konferenz unterstützt und wird die Zusammenarbeit mit dem Regionalvorhaben - aufgrund zahlreicher inhaltlicher Schnittstellen - fortsetzen.
While it's rare to see a Public Sector program skew heavily to the Customer experience compliance based programs ensure a level of essential service is provided.
Es ist zwar selten, dass ein Programm des öffentlichen Sektors stark vom Kundenverhalten beeinflusst wird, aber Compliance-basierte Programme stellen sicher, dass ein wesentlicher Service geboten wird.
In addition, he represents the sector program at the Global Battery Alliance and supports the cooperation with other sustainability standards in the commodities sector.
Darüber hinaus vertritt er das SP bei der Global Battery Alliance und unterstützt bei der Kooperation mit Nachhaltigkeitsstandards im Rohstoffsektor.
Since 2007, the sector program also advises the Lebanese Petroleum Administration on the national EITI process.
Seit 2017 berät das Sektorprogramm auch die libanesische Petroleum Administration zum EITI-Beitrittsprozess.
The Ecolab Award for Circular Economy Digital Disruptor will recognize an organization or public sector program that is disrupting business as usual by using digital technologies to enable the circular economy.
Die Ecolab-Auszeichnung als Kreislaufwirtschaft Digital Disruptor wird eine Organisation oder ein Programm aus dem öffentlichen Sektor würdigen, die den normalen Betrieb durchbricht, indem sie digitale Technologien nutzt, um Kreislaufwirtschaft zu ermöglichen.
Against this background, Landroc researchers on behalf of the GIZ sector program Extractives for Development investigated the participation of indigenous peoples in the context of sustainability initiatives in the extractive sector.
Vor diesem Hintergrund untersuchten Forscher*innen von Landroc im Auftrag des Sektorprogramms Rohstoffe und Entwicklung die Partizipation indigener Völker im Rahmen von Nachhaltigkeitsinitiativen im Rohstoffsektor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.