Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
segment of the program
Examples with "segment of the program" and their translation in Duits
She told me that the segment of the program that stunned her mother the most was "To the Rightful Place," marvelling that we were courageous enough to take such a "controversial issue" on stage.
Sie erzählte mir, der Teil des Programms, der ihre Mutter am meisten überwältigt hatte, war „An den rechtmäßigen Platz" und sie wunderte sich, dass wir genügend Mut hatten, eine solch „umstrittene Sache" aufzuführen.
This allows System Integrators, Distributors and End Users to select what segment of the program will continually satisfy their needs as well as the project requirements.
Systemintegratoren, Distributoren und Endanwender haben nun die Möglichkeit zu wählen, welches Segment des Programms dauerhaft ihre Bedürfnisse befriedigt als auch die Projektanforderungen erfüllt.
Remember this does not mean that it will be at the beginning of the final bss segment of the program.
Beachte, dass dies nicht bedeutet, dass es am Anfang des endgültigen bss Segments des Programms sein wird.
In the case of an interrupt, the AND gate is inhibited, as a result of which the first segment of the program memory with the interrupt service routines is automatically addressed.
Bei einem Interrupt wird das UND-Gatter gesperrt, wodurch automatisch das erste Segment des Programmspeichers mit den Interrupt-Programmen adressiert wird.
Device according to Claim 18, characterized in that the program memory includes a third segment (MP3) containing second additional base words, and in that the upstream selection facilities include another input connected to the output of the third segment of the program memory.
Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Programmspeicher einen dritten Teil (MP3) aufweist, der zweite Zusatz-Grundwörter enthält, und dass die eingangsseitigen Auswahlmittel einen anderen Eingang aufweisen, der mit dem Ausgang des dritten Teils des Programmspeichers verbunden ist.
12 Shared text.If this bit is set, then the TEXT segment of the program may be shared.
12 Shared-Text. Wenn dieses Bit gesetzt ist, darf das Text-Segment des Programms geshared werden.
Polynesian Television News airs every evening and plays a unifying role: the first segment of the program is in Tahitian and the second in French.
Polynesische Fernsehnachrichten laufen jeden Abend und sind bilingual: Der erste Teil der Sendung ist auf Tahitianisch, und der Zweite auf Französisch.
In the postgraduate segment of the program, the student is accompanied by a 'thesis committee', consisting of the supervisor of the thesis and two additional faculty members of the study program.
Im Promotionsabschnitt wird die Promotion durch ein 'Thesis-Committee' begleitet, das aus dem Betreuer der Arbeit und zwei weiteren Dozenten des Studiengangs besteht.
The process of Claim 21, wherein the length of each time segment of the program is matched to the rate at which the available bandwidth varies on the network such that each time segment is short enough that the network bandwidth does not vary significantly over the period.
Verfahren nach Anspruch 21, wobei die Länge jedes Zeitsegments des Programms der Rate, mit der die verfügbare Bandbreite auf dem Netzwerk schwankt, angeglichen wird, so dass jedes Zeitsegment kurz genug ist, dass die Netzwerkbandbreite nicht massgeblich über die Periode hinaus schwankt.
In the right segment of the program is a panel for communication with friends, Facebook and other roles related to communication and interaction.
Im rechten Segment des Programms befindet sich das Panel für die Kommunikation mit Freunden, Facebook und andere Funktionen bezüglich Kommunikation und Geselligkeit.
Andere resultaten
During the event, the emcee smoothly transitioned between different segments of the program.
Während der Veranstaltung wechselte der Moderator reibungslos zwischen den verschiedenen Programmabschnitten.
Scans all writeable memory segments of the program for the value of the recorded pointer, it is a high evidence for a memory leak if the pointer is not longer present in the memory.
Durchsucht die beschreibbaren Speicher-Segmente nach den erfassten Zeiger-Werten - wenn diese nicht mehr gefunden werden ist das Indiz für ein Speicherleck sehr hoch. Anzeige von Statistiken über die Allokatoren.
53 53 In a well-known example, the individual data streams are divided into individual packets, each of which is provided with a label or title And individual segments of the program are assembled at the reception destination by this Kennzeichnungstitel- or ID information again.
In einem wohlbekannten Beispiel sind die einzelnen Datenströme in einzelne Pakete unterteilt, von denen jedes mit einem Kennzeichnungstitel oder ID versehen ist. ID.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 139437. Exact: 10. Verstreken tijd: 496 ms.
