Examples with "selected sample programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Touch Add to Tray to assign the selected sample programs to the open tray positions.
Wählen Sie Zum Tray hinzufügen an, wenn Sie den offenen Tray-Positionen die ausgewählten Probenprogramme zuordnen wollen.
When the current tray positions are filled, any remaining selected sample programs not assigned remain selected; these programs can be assigned to open positions on the next selected tray.
Wenn alle aktuellen Traypositionen gefüllt sind, bleiben die nicht zugeordneten Probenprogramme weiterhin ausgewählt; diese Programme können dann offenen Positionen auf dem nächsten ausgewählten Tray zugeordnet werden.
Andere resultaten
Add the selected unassigned sample programs to the open positions in a tray.
A QC Sample ID cannot be changed to a non-QC Sample ID if the assays selected for the current sample program would require conflicting pretreatment groups.
Touch Yes to delete the individual sample program in the selected tray.
Wählen Sie Ja an, um das einzelne Probenprogramm im ausgewählten Tray zu löschen.
The default Patient Type category is automatically selected and will be assigned to the sample program.
Die standardmäßige Patiententypkategorie wird automatisch ausgewählt und dem Probenprogramm zugeordnet.
All open positions on the tray are filled, and any unassigned sample programs left in the list remain selected.
Alle verfügbaren Positionen im angezeigten Tray werden gefüllt, und alle nicht zugeordneten Probenprogramme in der Liste bleiben ausgewählt.
All assays assigned to the sample program will increment the usage inventory for the selected Patient Type category.
Alle Tests, die dem Probenprogramm zugeordnet sind, schreiben den Bestandsverbrauch für die ausgewählte Patiententypkategorie fort.
If a sample program was already assigned to a position, that position and its corresponding sample ID cannot be selected or edited.
Wenn einer Position schon ein Probenprogramm zugeordnet wurde, können diese Position und die entsprechende Proben-ID weder ausgewählt noch geändert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.