Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
selecting the program
Geflecteerde vorm van select the program
Vertaling van "selecting the program" in Duits
Auswahl des Programms
wählen Sie das Programm
After selecting the program, it will be highlighted and the "Uninstall" button will appear below
Nach der Auswahl des Programms wird dieses hervorgehoben und die Schaltfläche „Deinstallieren" wird darunter angezeigt.
GRN encourages users to share the programs, for example by selecting Share link from the context menu on the screen that shows the details of a program (after selecting the program in Mijn Bibliotheek or on the Zoek screen).
GRN ermutigt Nutzer, Programme weiterzugeben, zum Beispiel über den Befehl Link weitergeben im Kontextmenü in der Ansicht, welche die Detailinformationen eines Programms zeigt (nach Auswahl des Programms in Meine Bibliothek oder in der Ansicht Suche).
Simply put the ingredients inside and follow the VOICE instructions Chef Premium will give you, selecting the program and time, and pressing the cook button.
Geben Sie einfach die Zutaten ein und folgen Sie die akustische Anweisungen, die Ihnen Chef Premium geben wird, wählen Sie das Programm und die Uhrzeit und drücken Sie die Koch-Taste.
Indicator for selecting the program.
Anzeige für das Vorwählen des Programms
The composer will be responsible for both selecting the program and inviting guest artists.
Dem Komponisten obliegt sowohl die Programmauswahl als auch die Einladung von Künstlergästen.
Furthermore it is shown, who is selecting the program, whether employees are taught to use the system and whether operating staff are involved in the process of installing such light and color systems.
Außerdem wird gezeigt, wer die Programmwahl trifft, ob die MitarbeiterInnen auf das System eingeschult werden und ob das Bedienpersonal bei einer Installation eines Licht- und Farbsystems mitentscheiden darf.
Launch and enable the Fiber image server by using a desktop shortcut or selecting the program directly.
Starten und aktivieren Sie den Fiber Image Server, indem Sie eine Verknüpfung auf dem Desktop verwenden oder das Programm direkt starten.
You can navigate the Guide by using the mouse and then selecting the program you want to watch or using the arrow buttons to move up, down, left, and right within the Guide.
Sie können mit der Maus im TV-Programm navigieren und dann die gewünschte TV-Sendung auswählen. Alternativ können Sie die Pfeiltasten verwenden, um im TV-Programm nach oben, unten, links und rechts zu navigieren.
Note: Both quantities can also be changed subsequently by selecting the program icon and then clicking on 'Get Info' in the finder.
Hinweis: Beide Größen lassen sich auch nachträglich verändern, indem man das Programm-Icon selektiert und dann im Finder 'Information' anklickt.
By selecting the program from the exposure menu, on the CONSOLE ADVANCE, the X-ray tube automatically moves to the required position using the 5-axis motorized tube support.
Automatische Positionierung Durch Auswahl der anatomischen Region an der CONSOLE ADVANCE fährt die sich um 5 Achsen drehende Röntgenröhre automatisch in die gewünschte Position.
Open the Photoshop program by clicking the icon on your desktop or selecting the program from the "Start" menu.
Öffne das Photoshop-Programm, indem du auf das Symbol auf der Arbeitsoberfläche klickst oder wähle das Programm aus dem "Start"-Menü.
When selecting the program number in which the setting is stored, the same program numbers of MAIN MENU and SERVICE MENU are automatically selected.
Wenn die Programm-Nummer ausgewählt wird, in der die Einstellung gespeichert ist, werden automatisch dieselben ProgrammNummern des MAIN MENUs und des SERVICE MENUs ausgewählt.
We can generate the vendor-specific robot program by selecting the program and pressing F6 (or selecting Program➔Generate program).
Sie können das herstellerspezifische Roboterprogramm erzeugen, indem Sie das Programm auswählen und F6 drücken (oder wählen Sie Programm ➔ Programm erstellen).
Synoniemen voor selecting the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 51 ms.
