We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sensorausfälle
Sensorfehler
For example, aggregate sensor failures across a fleet to report on fleet performance every week.
Beispielsweise das Aggregieren der Sensorausfälle in der Flotte in einem wöchentlichen Flottenleistungsbericht.
The application software collects sensor data, performs calculations based on this data, and can therefore detect sensor failures.
Die Applikationssoftware erfasst Sensordaten, stellt auf deren Basis Berechnungen an und kann daher Sensorausfälle erkennen.
Flight guidance&control systems for safety critical applications have to handle sensor failures with high reliability.
Flugführungs- und Regelungssysteme für sicherheitskritische Anwendungen müssen auf Sensorfehler mit hoher Zuverlässigkeit reagieren.
Power supply and diagnostics: The module supplies connected sensors with a short-circuit-protected operating voltage of 8.2 V. For each channel, the module also detects sensor failures, such as wire breaks or short circuits.
Spannung und Diagnose inklusive: Die Klemme stellt den angeschlossenen Sensoren über eine kurzschlussfeste Versorgung die nötige Betriebsspannung von 8,2 V bereit. Zudem erkennt sie für jeden Kanal typische Sensorfehler wie Kurzschluss und Drahtbruch.
Protect your sensors from high temperatures and sensor failures.
Schützen Sie Ihre Sensoren vor hohen Temperaturen und Ausfällen.
Method and device for detecting and locating sensor failures in motor vehicles
Verfahren und Einrichtung zur Detektion und Lokalisation von Sensorfehlern in Kraftfahrzeugen
The controller's log function saves all calibration data and events, such as sensor failures.
Eine Logbuchfunktion des Reglers speichert alle Kalibrierdaten und Vorkommnisse, wie zum Beispiel einen Sensorausfall.
Single sensor failures are only considered as such when accompanied by another influence affecting the safe operation of the system.
Die Störung eines einzelnen Sensors wird nur dann als schwerwiegend eingestuft, wenn der sichere Betrieb des Systems gleichzeitig durch andere Faktoren beeinträchtigt ist.
Depending on the type of inputs and outputs, various diagnostic possibilities are available, such as the detection of sensor failures or short circuits.
Abhängig von der Art der Ein- bzw. Ausgänge sind vielfältige Diagnosemöglichkeiten vorgesehen, wie etwa die Erkennung von Fühlerbrüchen oder Kurzschlüssen.
Potential sensor failures are thus identified by a continuously running monitoring level known as the safety manager.
So wird ein möglicher Ausfall eines Sensors von einer ständig mitlaufenden Überwachungsebene namens Safety Manager erkannt.
Therefore, it is important that the system informs the user about sensor failures and missing data flows and that the automated control adjustment is restricted for the time period.
Daher ist es wichtig, dass das System den Nutzer über ausfallende Sensoren und fehlende Datenflüsse informiert und die automatisierte Steuerungsanpassung für den Zeitraum eingeschränkt werden.
Their main task is to ensure the fulfillments of signal specifications regarding the sensors of driving dynamics and the continuous monitoring for sensor failures.
Sie stellen die Einhaltung der Signalanforderungen an die Fahrdynamiksensorik über die Erhöhung der Signalgenauigkeit sowie die fortwährende Überwachung auf Sensorfehler sicher.
The 4-20 mA demand inputs and dual-redundant shaft position sensors allow it to continue to operate even with demand input or feedback sensor failures, ensuring extended run-times between forced outages and on-line system repair.
Dank der 4-20 mA-Aufnahmeeingänge und doppelt redundanten Wellenpositionssensoren ist der Weiterbetrieb möglich, selbst wenn die Aufnahmeeingänge oder die Rückmelde-Sensoren ausfallen, wodurch Laufzeiten über erzwungenen Stillstandszeiten und Online-Systemreparaturen hinaus gewährleistet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.