We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
separaten Code
eigenen Verhaltenskodex
Basically, it should be stated in advance that every programme module has its own serial number and must be authorised by a separate code.
Grundsätzlich ist vorab zu sagen, dass jedes Programmmodul eine eigene Seriennummer besitzt und mit einem separaten Code autorisiert werden muss.
For technical reasons are this codes is only valid for one day. Each lecture day has a separate code. If for any reason a code should not work, please request another code via email.
Aus technischen Gründen sind diese Codes nicht für alle Tage gültig; sondern jeder Seminartag hat in Channel 6 und 7 einen separaten Code. Sollte ein Code wiedererwartend nicht funktionieren, so fordern Sie mit einer anderen Email nochmals einen Code an.
This forces users to enter a separate code from their phones to access Google Apps, which prevents unauthorized access from compromised passwords.
Dadurch werden die Nutzer gezwungen, einen separaten Code von ihrem Telefon einzugeben, um Google Apps aufzurufen, was unautorisierte Zugriffe über manipulierte Passwörter verhindert.
You do not need to install a separate code to have Live Chat on your website ready - it is displayed by the standard SALESmanago Code that you implement on your website to monitor your customers
Sie müssen nicht einen separaten Code installieren, um den Live Chat auf Ihrer Website zu starten - er wird angezeigt, wenn Sie den Standard-SALESmanago-Code integrieren, dank dem Sie Ihre Kontakte überwachen
For example, if you have a TV/DVD Combo, you might need to set up one code under the TV key to control the TV part AND a separate code (under any other Mode key) to control the DVD part.
Wenn Sie zum Beispiel ein TV/DVD-Kombigerät haben, müssen Sie einen Code unter der TV-Taste einrichten, um den Fernseher zu bedienen, UND einen separaten Code (unter einer beliebigen Modustaste) zum Bedienen des DVD-Geräts.
A separate code is needed for each passenger.
Für jeden Fahrgast ist ein eigener Code erforderlich.
Connection joints, installation accessories and power supply units are available with separate code numbers.
Verbindungsstücke, Installationszubehör und Versorgungseinheiten sind über separate Bestellnummern erhältlich.
Version with built-in driver or remote power supply available with separate code number
Versionen mit eingebautem Treiber oder fernspeisbar, verfügbar mit separater Codierung
Memory management system and method for processor having separate code and data contexts
Speicherverwaltungssystem und Verfahren für Prozessor mit getrennten Code- und Datenkontexten
Therefore, different scripts use separate code pages.
You will need to create separate code for different pages as this code will only be shared between same pages in different languages.
Für verschiedene Seiten muss ein separater Code erstellt werden, weil er nur auf den gleichen Seiten der verschiedenen Sprachversionen gleich wird.
This makes the code a whole lot easier to maintain and update, without having two worry about modifying two separate code blocks every time.
Das macht den Code sehr viel einfacher zu pflegen und zu aktualisieren, ohne sich um zwei Sorgen mit zwei getrennten Codeblöcke jedes Mal ändern.
Hyper-threading enables a single processor to execute two separate code streams (threads) concurrently, providing greater performance and system responsiveness with multi-threaded applications and when multi-tasking.
Mit Hyper-Threading kann ein einzelner Prozessor zwei separate Programmzweige (Threads) gleichzeitig ausführen, wodurch mehr Leistung und kürzere Systemreaktionszeiten bei Multithreading-Anwendungen und Multitasking ermöglicht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.