Examples with "server will begin" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The server will begin at the top with licences to be issued to users.
Der Server beginnt immer oben mit der Ausgabe von Lizenzen an Benutzer.
After the job instance has been run, the server will begin to run the job.
Nachdem die Auftragsinstanz ausgeführt wurde, beginnt der Server mit der Ausführung des Auftrags.
startupdelay specifies the delay (in seconds) between the execution of the command and the time when the server will begin to answer requests for licenses.
Startverzögerung gibt die Verzögerung (in Sekunden) zwischen der Ausführung des Befehls und dem Zeitpunkt, zu dem der Server die ersten Lizenzanfragen verarbeitet, an.
(Are you sure you want this VM to be visible state-wide?) the upload to the master server will begin, and (once it is indexed) it will be available publicly.
Nach einer Sicherheitsabfrage („Wollen Sie diese VM wirklich landesweit veröffentlichen? ") beginnt der Upload zum Masterserver, wo Ihre Maschine nach kurzer Indexierung verfügbar ist.
Initially, the Legendary Server will begin at the very start of the game and run through Angmar, then open new regions and levels over time.
Zu Beginn enthält eine Legendäre Welt den Anfang des Spiels und alle Inhalte bis Angmar, neue Regionen und Stufen kommen mit der Zeit dazu.
If the sample content is a set and the printed sheet interval triggers the Fiery server to print a sample, the Fiery server will begin printing the sample at the beginning of the next set.
Wenn es sich bei dem Probeinhalt um einen Satz handelt und das Druckbogenintervall den Probedruck mit dem Fiery server auslöst, beginnt der Fiery server den Probedruck am Anfang des nächsten Satzes.
Andere resultaten
These servers will begin with limited content, level caps, and systems to simulate the feel of ArcheAge's beginnings.
Diese Server starten mit eingeschränkten Inhalten, Levellimits und Systemen durch, die das anfängliche Spieleerlebnis von ArcheAge simulieren sollten.
Scheduling decisions for workloads on servers will begin to consider power efficiency as a key placement attribute.
Entscheidungen für die Zeitplanung von Arbeitslasten auf Servern zeigen, dass eine effiziente Stromnutzung ein wichtiges Positionierungsargument darstellen wird.
Once you successfully complete installation of AVG, the installation of individual e-mail servers will begin.
Nachdem AVG erfolgreich installiert wurde, beginnt die Installation einzelner eMail-Sever.
For instance, the gradual introduction of IPv6 connectivity to.eu name servers will begin in 2008.
Die schrittweise Einführung der IPv6-Adressierung zu „.eu"-Namensservern etwa soll schon 2008 beginnen.
Switch over to the SharePoint server and we will begin configuring it.
SharePoint Server will not begin a scheduled timer job run if the previous run is still executing.
SharePoint Server beginnt keinen geplanten Zeitgeberauftrag, wenn die vorherige Ausführung noch nicht abgeschlossen ist.
If you accept the packages, the import of the relevant data including crossTank and crossTerm entries (if made available by the Master Server) will begin.
Im Falle der Annahme der Pakete werden nun die relevanten Daten inklusive crossTank- und crossTerm-Einträgen importiert - insofern Ihnen diese vom Master Server zur Verfügung gestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.