Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
set out
/'sɛt‿aʊt/
/sɛt aʊt/
NEW
festgelegt
aufgeführt
vorgenommen
darlegen
erläutern
aufbrechen
aufmachen
aufstellen
beginnen
aufgeführten dargelegten beschriebenen niedergelegten festgesetzten dargelegte brachen
sich aufmachen
losfahren
ausführen
losgehen
darstellen
ausziehen
anlegen
erklären
arrangieren
The exact procedure is set out in the respective current standards.
Das exakte Vorgehen ist in den jeweiligen aktuellen Normen festgelegt.
The florist set out her best arrangements to attract more customers.
Die Floristin arrangierte ihre besten Sträuße, um mehr Kunden anzulocken.
At dinner, she set out the problems with their current strategy.
Beim Abendessen legte sie die Probleme mit ihrer aktuellen Strategie dar.
In the morning, we set out east for our new destination.
Am Morgen brachen wir in Richtung Osten zu unserem neuen Ziel auf.
They set out on a rogue adventure, completely ignoring the rules.
Sie begaben sich auf ein wildes Abenteuer und ignorierten dabei alle Regeln.
During the picnic, we set out a colorful blanket on the grass.
Beim Picknick breiteten wir eine bunte Decke auf dem Gras aus.
In her speech, she set out the benefits of the new policy.
In ihrer Rede erläuterte sie die Vorteile der neuen Richtlinie.
In his report, he set out how the budget would be allocated.
In seinem Bericht legte er dar, wie das Budget verteilt werden würde.
On the table, she set out refreshing drinks for the summer party.
Auf dem Tisch stellte sie erfrischende Getränke für die Sommerparty bereit.
The manager set out his stall at the meeting, demanding greater transparency.
Der Manager legte in der Sitzung seine Absichten dar und forderte mehr Transparenz.
At the start, the coach set out his stall regarding discipline and teamwork.
Zu Beginn legte der Trainer seine Absichten in Bezug auf Disziplin und Teamarbeit dar.
At the wedding, the couple set out favors for all their guests.
Bei der Hochzeit legten das Brautpaar Gastgeschenke für alle Gäste bereit.
For the meeting, she set out her notes and presentations in order.
Für das Meeting legte sie ihre Notizen und Präsentationen geordnet bereit.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met set out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor set out in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
pot: container typically used for cooking or storing food
Ontdek het woord
pot
Publiciteit

Suggesties

set-out 750
set out details 180
criteria set out 17
set out above 17
set out in Article 61
set out in Annex 58
requirements set out 34
conditions set out 29

Resultaten: 43866. Exact: 43866. Verstreken tijd: 319 ms.