Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set-top-boxes
Vertaling van "set-top-boxes" in Duits
Finally, all set-top-boxes, irrespective of their geographical origin, are eligible for the subsidy.
Ferner sind alle Set-Top-Boxen unabhängig von ihrer geografischen Herkunft beihilfefähig.
Other solutions are management and distribution systems, software for set-top-boxes and traditional security software.
Weitere Lösungen sind Management- und Verteilungssysteme, Software für Set-Top-Boxen und klassische Sicherheitsprogramme.
The set-top-boxes guarantee high quality projection onto large screens as well as high quality audio.
Die Settop-Boxen sorgen für ein hochwertiges Bild auf großen Leinwänden sowie für gute Tonqualität.
In the lecture theatres, set-top-boxes are connected to video projectors and managed with IR-remote controls.
In den Hörsälen sind Settop-Boxen an Beamer angeschlossen, die mit Infrarot-Fernbedienungen bedient werden.
SCART ports The number of SCART ports determines how many devices can be connected simultaneously, for instance video game consoles and set-top-boxes.
Die Anzahl der SCART Anschlüsse bestimmt, wie viele Geräte gleichzeitig angeschlossen werden können, beispielsweise Spielekonsolen und Set-Top Boxen.
Finding a solution for all receivers in the home, not just the main receiver, just adds to the challenge. The two basic options are digital converters or set-top-boxes connected to analogue receivers, and integrated digital receivers.
Zu dieser Herausforderung kommt noch hinzu, eine Lösung für alle Empfangsgeräte in einem Haushalt, nicht nur für den Hauptempfänger, zu finden. Die beiden Hauptoptionen sind digitale Konverter oder Set-Top-Boxen, die an analoge Empfänger angeschlossen werden, sowie integrierte digitale Empfänger.
For instance, detached modules such as 'set-top-boxes' consume more power and are replaced more frequently than integrated digital TV sets.
Beispielsweise verbrauchen separate Module, wie Set-top-Boxen, mehr Strom und werden häufiger ausgetauscht als integrierte digitale Fernsehgeräte.
They are used in a variety of applications, for example set-top-boxes, bank teller card readers, pay TV, and for personal identification.
Sie werden in einer Vielzahl von Anwendungen eingesetzt, zum Beispiel für Set-Top-Boxen, Kassen-Kartenlesegeräte, Pay-TV und persönliche Kennung.
For DVDs and set-top-boxes it offers practical universal shelves and articulated loudspeaker wall mounts that contribute to a rich listening experience of both music and the spoken word.
Für DVDs und Set-Top-Boxen bietet sie praktische Universalregale und bewegliche Lautsprecherwandhalterungen, die zu einem reichen Klang der Musik und dem gesprochenen Wort beitragen.
The elegant way to connect serial devices like weather stations, sensors, motor controls, set-top-boxes, gaming consoles, etc. via USB.
Die elegante Art, serielle Geräte, wie z.B. Wetterstationen, Sensoren, Maschinensteuerungen, Set-Top-Boxen, Spielekonsolen, etc. über einen USB-Port anzuschließen.
Multiple tablets, smart phones, set-top-boxes and a new generation of displays and TVs will all be connected with each other to distribute large amounts of data and multiple HD streams in parallel.
Mehrere Tablets, Smartphones und Set-Top-Boxen, aber auch die neueste Generation von Displays und Fernsehgeräten sind untereinander vernetzt und übertragen parallel zueinander nicht nur große Datenmengen, sondern auch mehrere HD-Streams.
All kinds of electronic devices can be used with a management software for PC, Mac and mobile devices as well as with set-top-boxes for televisions.
Mit einer Managementsoftware für PC, Mac und mobile Endgeräte sowie mit Set-Top-Boxen für Fernseher können alle erdenklichen Elektronikgeräte abgedeckt werden.
Services may include internet websites, as well as (mobile) applications (apps), particularly apps for mobile end devices, smart-TVs and set-top-boxes or streaming-boxes and other applications (software).
Dienste können hierbei sowohl Webseiten im Internet als auch (mobile) Anwendungen (Apps), insbesondere Apps für mobile Endgeräte, Smart-TVs und Set-Top-Boxen bzw. Streaming- Boxen, oder sonstige Anwendungen (Software) sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor set-top-boxes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 45 ms.
