Examples with "setting dialogs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Setting dialogs for axes scaling, curve styles, value symbols, colors, fonts, and much more
Dialoge zur Einstellung von Achsenskalierungen, Kurventypen, Kurvenfarben, Messpunktsymbolen, und vieles mehr
To provide greater transparency and control over the data that websites store on your computers, Chrome lets you delete Local Shared Objects created by Adobe Flash Player using the browser's built-in setting dialogs.
Um die Transparenz und Kontrolle über Daten zusätzlich zu erhöhen, die Webseiten auf eurem Computer speichern, ermöglicht Chrome euch das Löschen von Local Shared Objects (Flash-Cookies), die Adobes Flash Player anlegt.
Invalid or missing entries will generally be marked with a red border in the setting dialogs.
Ungültige Eingaben oder fehlende Eingaben werden in den Setting-Dialogen grundsätzlich mit einem roten Rahmen gekennzeichnet.
Andere resultaten
Changing the sample rate from the Settings dialog solves this problem.
Die Änderung der Sample Rate im Settingsdialog löst dieses Problem.
If so, the current sample frequency is displayed in the Settings dialog.
In diesem Fall erfolgt eine Anzeige der aktuellen Samplefrequenz im Settingsdialog.
The Settings dialog opens when you double-click an entry in the list.
Der Einstellungsdialog öffnet sich bei Doppelklick auf einen Eintrag der Liste.
Clicking this menu item opens the settings dialogs for the address bar.
Nach Klick auf diesen Menüpunkt werden die Einstellungen für die Adresszeile geöffnet.
The cause was an incorrect focus during the initialization of the setting dialog.
Ursache war ein falscher Focus während der Initialisierung des Setting-Dialoges.
Choose this menu item in order to open the Settings dialogs.
This can be changed by checking the corresponding option in the settings dialog.
Dieses Verhalten kann durch Auswahl der entsprechenden Option in den Einstellungen verändert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.