Examples with "setting to DirectSound" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When using one of these audio devices, y ou may experience intermittent hitching or voice lines may drop out in the game when the Audio setting is set to DirectSound or DirectSound3D.
Spielen Sie mit einer dieser Soundkarten treten mit der Einstellung DirectSound oder DirectSound3D gelegentlich Tonstörungen bei der Sprachausgabe auf.
When using this card, y ou may experience intermittent hitching in the game when using the updated Creative Labs drivers (5.12.0001.0383) for this card with the Audio setting set to DirectSound or DirectSound3D.
Mit dieser Karte treten während des Spiels möglicherweise Probleme auf, wenn Sie den aktualisierten Creative Labs-Treiber (5.12.0001.0383) und die Audioeinstellung DirectSound oder DirectSound3D verwenden.
When running Secret Weapons Over Normandy in Windows 98 or Windows ME with the Audio setting configured to DirectSound or DirectSound3D, you may hear repeating voice lines in the journal briefing before loading a mission.
Wenn Sie das Spiel unter Windows 98 oder Windows ME mit DirectSound- oder DirectSound3D-Unterstützung spielen , hören Sie vor dem Laden einer Mission Texte möglicherweise mehrmals.
Standard acceleration: use this setting to enable only standard DirectSound acceleration features. (Recommended)
Prevents user from changing the DirectSound audio setting. DirectSound provides much better audio quality, but older audio hardware may not support it.
Verhindert, dass Benutzer die DirectSound-Audioeinstellungen ändern. DirectSound bietet höhere Audioqualität, allerdings wird DirectSound von älterer Hardware nicht unterstützt.
The play was elevated by setting to music the characters' dialogues.
Das Stück wurde durch die Vertonung der Dialoge der Charaktere aufgewertet.
Photographers often adjust their settings to capture the full color spectrum.
Fotografen passen oft ihre Einstellungen an, um das gesamte Farbspektrum einzufangen.
The museum recreated historical settings to provide a more immersive experience.
Das Museum gestaltete historische Schauplätze nach, um ein immersiveres Erlebnis zu bieten.
Make the ideal setting to enjoy nature and hiking/ biking tours.
Machen Sie den idealen Rahmen Natur und Wandern/ Radtouren zu genießen.
Sound effects were coordinated perfectly with the stage setting to enhance the experience.
Die Toneffekte wurden perfekt mit dem Bühnenbild koordiniert, um das Erlebnis zu verbessern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.